Comunicado de prensa: NTIA del Departamento de Comercio Anuncia Orden del Día para Reunión Pública y Exposición sobre Televisión Digital, 25 de Septiembre

Emisoras de televisión de plena potencia dejarán de transmitir
señal analógica y cambiarán a digital después del 17 de febrero de 2009

Para publicación inmediata: 10 de septiembre de 2007
Contacto para los medios:  Todd Sedmak, (202) 482-7002 o tsedmak@ntia.doc.gov

English Version

WASHINGTON--La Dirección Nacional de Telecomunicaciones e Información (National Telecommunications and Information Administration o NTIA) del Departamento de Comercio anunció hoy el orden del día para la Reunión Pública y Exposición sobre Televisión Digital, que se llevará a cabo el martes, 25 de septiembre de 9 a.m. a 1 p.m. en el Departamento de Comercio, 1401 Constitution Avenue, N.W. 

“La transición a la televisión digital del 17 de febrero de 2009, para lo cual faltan apenas unos 500 días, no debe tomar al público por sorpresa”, dijo John Kneuer, administrador de la NTIA y secretario adjunto de comunicación e información.  “Esta reunión es un ejemplo de colaboración por parte de líderes del gobierno, la industria y grupos de apoyo para informar a los consumidores sobre la transición a la televisión digital”.

La Ley de Transición a la Televisión Digital y Seguridad Pública (Digital Television Transition and Public Safety Act) del 2005 requiere que las emisoras de plena potencia cesen de transmitir señales analógicas y cambien al sistema digital después del 17 de febrero de 2009. La ley también autoriza a la NTIA a crear un Programa de Cupones para Convertidores de Señal Digital a Analógica (Digital-to-Analog Converter Box Coupon Program). La televisión digital ofrece a los consumidores una imagen más clara y más programas, y deja libre parte del muy necesario espectro para avanzados servicios inalámbricos de banda ancha y medios de comunicación interoperables entre socorristas.

Los consumidores que reciban su programación “por aire” tienen tres opciones para ver televisión después de esa fecha para el 17 de febrero de 2009: (1) comprar un convertidor digital para su televisor; (2) averiguar con los proveedores y suscribirse a un servicio de cable o satélite, o (3) comprar un nuevo televisor con sintonizador digital.  La exposición proporcionará al público la oportunidad de analizar cada una de estas opciones. 

Se adjunta el orden del día de la Digital Television Transition Public Meeting and Expo, y una lista de oradores y participantes en la exposición. El público puede escuchar la reunión por Internet en www.ntia.doc.gov a partir de las 9:30 a.m.

Las personas con discapacidades tendrán acceso a la reunión. Se solicita a las personas que requieran servicios especiales, como interpretación con lenguaje de señas u otro tipo de asistencia, que se lo dejen saber a Kathie Klass al (202) 482-4728 por lo menos dos (2) días antes de la reunión. La prensa y el público deben ingresar por la entrada de la calle 14 del Departamento de Comercio, 1401 Constitution Avenue, N.W., Washington, D.C.

Para mayor información sobre la transición al sistema digital, vaya a www.dtv.gov/, y para leer más sobre el Digital-to-Analog Converter Box Coupon Program, vaya a www.ntia.doc.gov/dtvcoupon. 

Orden del día completa con lista de expositores (Acrobat PDF 169 Kb)