Una oportunidad para personas que hablan EspañolEl Censo del 2010 necesita trabajadores bilingües. Deseamos contratar a trabajadores bilingües en todas las comunidades donde la mayor parte de la comunidad habla español como único o idioma principal. El trabajo es importante Para que la representación en el gobierno y la distribución de recursos gubernamentales sea justa, es esencial que todos los grupos de la población de los EE.UU. se cuenten de manera precisa. Como persona bilingüe, usted puede usar su habilidad lingüística para ayudar a asegurar un conteo exacto en su comunidad. El trabajo es agradable Los trabajadores del censo trabajan normalmente en sus propias comunidades. Su horario es flexible. Normalmente usted trabajará entre 20 y 40 horas semanales. Podrá trabajar por las tardes o en fines de semana. Por lo general, los trabajos duran varias semanas. Los trabajadores del censo realizan dos tipos de labores principales: Recorrido de Direcciones y Seguimiento por Falta de Respuesta. Los que solicitan para un trabajo con el Censo serán considerados para los dos tipos de trabajo. La operación principal de actualización de la lista de direcciones se conoce como Recorrido de Direcciones. Durante el Recorrido de Direcciones, los trabajadores del censo visitan todos los lugares donde vive la gente. El trabajador del censo debe tocar la puerta de cada residencia y, si alguien contesta, debe explicarle a la persona que está verificando la dirección correcta para tomar un pequeño cuestionario del censo que será enviado por correo en el 2010, y después registra la dirección correcta en una computadora de mano. El Recorrido de Direcciones se llevará a cabo en la primavera del 2009. Seguimiento por Falta de Respuesta La Oficina del Censo realiza varios procedimientos fuera de la oficina dirigidos a contar personas. Estos procedimientos consisten en tocar puertas y realizar entrevistas con los residentes. El procedimiento de entrevistas de mayor alcance se conoce como Seguimiento por Falta de Respuesta. El Seguimiento por Falta de Respuesta se realiza para obtener respuestas de las personas que no han devuelto el formulario del Censo enviado por correo. Estas entrevistas se llevarán a cabo en la primavera y verano del 2010. El salario es bueno Tendrá un buen salario y se le pagará semanalmente. También se le reembolsarán los gastos autorizados, como el gasto de millas recorridas en su auto. ¡Gánese un salario extra y el respeto de su comunidad! Como un empleado bilingüe del censo usted ganará un buen salario, ayudará a su comunidad y proveerá un importante servicio público, utilizando su habilidad lingüística para ayudar a asegurar un conteo exacto del censo. Su servicio a los residentes que hablan español y a su comunidad será agradecido y sumamente valorado. |