地点：北京
日期：2007年4月3-5日
美国驻华使馆商务处将再次与北京振威展览有限公司合作，在去年成功的基础上，组织更大规模的美国展团于4月3日至5日参加2007中国国际石油石化技术装备展览会。
美国驻华使馆商务处是美国商务部海外机构，其主要职能是作为联系美中商务往来的桥梁，促进双方贸易往来。近年来中国经济持续高速增长，这一蓬勃景象已吸引了越来越多的美国厂商和公司来此发展。我们越将竭力促进美中双方的商务沟通和交流。
美国驻华使馆商务处的石油、天然气和化工行业的专家主要负责帮助美国公司在华寻找合适的合作伙伴及代理/分销商。我们通过组织各种讲座、研讨会、新闻发布会、商务洽谈会和接待美国商务部及美国州政府组织的贸易代表团来华访问，和组织前往美国的国际购买团来推广美国的石油、天然气和化工行业的品牌。
有关参加美国展团的美国品牌情况介绍如下：
3M（展位号2T22）：
一直致力于为石油与天然气产业提供优质的产品和服务。迄今,全球范围内有近10000种产品应用于勘探、生产、精炼、运输、营销等各个领域。
Ansul（展位号2A08）：
从事消防行业。已成为当今世界上多种灭火产品的创始者和生产者。
Bonney Forge（展位号2A10）：
是生产锻钢管接件, 锻钢阀门和铸钢阀门的公司。其完美的设计 和制造堪称世界一流。
CB&I（展位号2T10G/E）：
主要为开采、加工、储存和输送世界自然资源的客户提供EPC交钥匙总承包工程。
ContinentalDisc（展位号2T09B）：
是过压保护设备的生产行业中的领导者，产品广泛应用于油气开采、化工生产工艺、存储、以及运输等各领域。
Eaton（展位号2A12）：
主要为重型机械生产各种工业离合器、制动器和组装件。其产品目前广泛应用于矿山、磨机、船舶、金属处理、油田、制罐、伐木、造纸等行业。
FCS（展位号2A20）：
美国驻华使馆商务处。美国展团的组织者。
Freewave（展位号2A19）：
其专业独特的无线电数据机为客户提供高性能射频水准的资料传送服务。
GD Nash（展位号2T21）：
全球液环泵/压缩机行业的领导者。
GE（展位号2T12）：
从勘探和原油产品到炼油处理工艺及炼油产品，为石油和天然气工业的每一环节，提供全面的技术和商业解决方案。
HPS-Houston Petroleum Services（展位号2T19）：
出色的石油工程服务供应商。
Inductotherm（展位号2T11F/H）：
多年专业生产制造高、中频焊机，焊缝退火设备，是世界上最大的高频焊机和焊缝热处理设备的制造商。
I/O（展位号2A15）：
是一家领先的专注于技术的地震解决方案的公司，为全球石油和天然气行业提供最尖端的采集设备和软件，并提供设计和地震处理服务。
ODS Petrodata（展位号2T10H）：
为石油天然气行业提供相关国际信息、市场调查及预测、分析报告。
Oil States Industries（展位号2A07）：
公司产品在锚泊系统，绞车和Nautilus®海洋吊机，固定平台调平系统及压力安全保护防爆产品方面居领先、主导地位。
Ormat Power（展位号2A11）：
拥有40余年研制偏远地区供电设备的经验，产品主要应用于油气管线、海洋平台及远程通讯领域。
PCI（展位号2A18）：
为军队、医疗、工业、油添加剂及煤气市场提供移动式氮气、氧气及水处理系统的一流制造商。
SMC（展位号2T11A）：
专门研制和生产各种现场制气设备的公司，且拥有常温制气近百项专利技术，是世界范围内的行业领导者。
TD Williamson（展位号2T09D）：
做为领先的管道维护公司，TDW设计和制造了用于管道巡检、清管、开孔、封堵、连接、检测工程系统, 并且同时也提供相关的服务。
Techo-Westinghouse（展位号2T10A-D）：
从事电机设计、制造。由异步电动机、同步电动机和直流电动机构成了一个完整的产品系列，结构上有卧式和立式，设计及生产制造能力上从1/4
HP到100,000 HP。
Thermo（展位号2T11E/G）：
提供种类丰富的仪器与仪表，帮助优化各个行业关键生产过程，确保安全性，提高产品质量及生产效率。其产品种类主要包括两大类：测量与分析，其测量产品主要包括密度测量产品、料位测量产品、流量测量产品；其分析产品主要包括总硫分析仪、质谱仪、监测仪等在线分析产品。
Thermo Monitory（展位号2T10F）：
是专门从事检/监测分析测试仪器的专业技术公司，产品主要用于石油化工，油气田，水处理等在线监测和试验室的测试分析领域。
Tyco Thermo（展位号2T11C）：
作为电伴热领域的领导者，一直致力于为工业、商业、民用市场提供完整的伴热解决方案以及耐火电缆。
UnderwritersLab（展位号2A16）：
是世界上最权威的消防及安防行业标准制定、测试与认证机构之一,100多年来致力于评估消防及安防产品、材料及系统。
UTC Fire & Security（展位号2T15）：
在消防安全业务领域，公司设计、制造、组合、安装以及维修火灾探测器和灭火控制系统，并制造、销售及维修各种手提式灭火器和消防设备。在电子安保业务领域，公司提供防盗报警、门禁控制系统、数字监控系统的集成、安装及维修，同时提供监控、警报反应以及安保人员等服务，以配合消防安全及电子安保业务。
Waukehsa（展位号2T16）：
生产「高效」和「耐用」的引擎，火花塞点燃的天然气往复式发动机一直在推动能量，使其即使在恶劣的环境下，仍能发挥出色的表现。
如您对上述公司感兴趣，请与我们联系，联系方式如下：
联系人：Cindy-Ling Wang (王岭)
美国驻华大使馆商务处
北京市朝阳区光华路1号嘉里中心北楼31号
电话： (86 10) 8529-6655 转851
传真： (86 10) 8529-6558
Email: ling.wang@mail.doc.gov