美国驻沈阳总领事馆商务处将组织东北代表团考察美国水行业盛会，并体验美国东南部风情。
美国驻沈阳总领事馆商务处荣幸地邀请东北地区水行业的同仁们参加将与2008年6月8日-12日在美国佐治亚州的亚特兰大举办的美国水务年度大会及展览，并邀您在这个世界最全面最多样的水行业的盛会上，领略未来水世界。2008年的水展将向观众提供最尖端的研究，呈现最新的政策，并揭示全球工业水领域的新兴科技趋势。将有500多家展商展示其自主创新的水科技及产品。 大会还将安排讲座及论谈，其内容将涉及有效管理，水处理及配送，水资源管理等方面。美国水务协会在全球水技术传播和革新的前沿，致力为子孙后代保障水的安全，并同世界水行业社团一起面对新的挑战。2008年的美国水务年度大会及展览，将丰富您所在领域的知识，并为您的事业助一臂之力！欲了解美国水务协会及其会议的更多信息，请向商务处索取资料，或请登陆 http://www.awwa.org/ace08 。
美国驻沈阳总领事馆商务处还将与田纳西州政府共同合作，为参加代表团成员，提供1-2天的环境保护方面的免费培训及交流。根据代表团成员的组成及兴趣，该培训及参观的课题将有可能涉及污水预处理，医疗/有害废物处理，淤泥处理，水资源保护及管理，废物转换能源，沥出液监测，饮用水，及政策法规等。欲了解田纳西州的环保及水处理方面的举措及成就，请登陆http://www.state.tn.us/environment 。
如果您对参加该代表团感兴趣，并希望报名参加，请填写问卷表，并在2008年5月9日之前，按以下方式回复我们。
联系人： 美国驻沈阳总领事馆商务处 刘扬
电话： （024）2322-1198 转 8143
传真： （024）2322-2206
电子信箱： yang.liu@mail.doc.gov