Skip to Main Content Skip to Left Navigation Skip to Footer

United States of America

Department of Commerce

Commerce Seal montage illustrating the work Commerce does
 
Imprimir sin rubros a la izquierda o derecha

Comunicado de prensa

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

CONTACTO: OFICINA DE ASUNTOS PÚBLICOS

Jueves, 30 de octubre de 2008

202-482-4883

Declaraciones del secretario Gutiérrez sobre el PIB

WASHINGTON—El secretario de comercio Carlos M. Gutiérrez dio a conocer las siguientes declaraciones sobre las cifras estimadas para el producto interno bruto real del tercer trimestre (PIB) que muestran que la economía de Estados Unidos disminuyó con una tasa anual de 0.3 por ciento en el tercer trimestre del 2008:

“Si bien no fue algo inesperado, el informe del PIB del tercer trimestre es claramente decepcionante. El gobierno, junto con el Congreso, ha tomado medidas audaces y necesarias para ayudar a estabilizar nuestra economía. Aunque tomará tiempo para que el impacto total se haga sentir, los estadounidenses son el pueblo más tenaz y productivo en el mundo, y nos vamos a reponer rápidamente.

“Debido a la desaceleración de la economía mundial, necesitamos continuar la apertura de mercados y el libre comercio para generar crecimiento, oportunidades y prosperidad. Es hora de seguir conectándonos con el mundo, y de trabajar con sentido de urgencia a fin de abrir nuevos mercados y expandir oportunidades para nuestros exportadores. Exhorto al Congreso a que apruebe los tres tratados de libre comercio pendientes con el fin de enviar la señal de que Estados Unidos sigue siendo el mejor lugar en el mundo para hacer negocios”.