27/10/2008

La mayor parte del uso no especificado en la etiqueta de medicamentos para el cáncer es para atención paliativa

LUNES, 27 de octubre (HealthDay News/Dr. Tango) -- Según los investigadores que reseñaron estudios publicados en diversos países, entre 1990 y 2002, el uso no especificado en la etiqueta de medicamentos oncológicos en adultos y niños varió entre 6.7 y 33.2 por ciento, la mayor parte del cual fue para atención paliativa.

El uso no especificado en la etiqueta es aquel en el que un medicamento se utiliza para tratar afecciones que no se describen en la etiqueta oficial creada cuando una agencia reguladora, como la U.S. Food and Drug Administration, aprueba un medicamento.

Aunque se ha informado sobre el uso no especificado en la etiqueta de medicamentos oncológicos, es más común entre los pacientes de cáncer metastásico o avanzado que reciben atención paliativa, según anotó la Dra. Dominique Leveque, del Hospital Hautpierre Estrasburgo de Francia.

Aunque generalmente no se espera que estos pacientes experimenten beneficios clínicos, hay circunstancias en las que los medicamentos oncológicos usados para fines no especificados en la etiqueta se aceptan como estándar de atención, por ejemplo carboplatina en dosis elevadas en algunos cánceres de la infancia.

Sin embargo, la seguridad es una preocupación cuando los medicamentos no se usan según las indicaciones porque es probable que haya poca información sobre la tolerancia o los efectos secundarios relacionados con este tipo de uso, señaló Leveque.

Concluyó que hace falta más investigación sobre la extensión del uso no especificado en la etiqueta de medicamentos oncológicos y que es necesaria información precisa e imparcial para ayudar a los médicos a tomar decisiones de tratamiento.

La reseña aparece en la edición de noviembre de The Lancet Oncology.

Más información

La American Cancer Society tiene más información sobre el uso no especificado en la etiqueta de medicamentos.

Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Robert Preidt
FUENTE: The Lancet Oncology, news release, Oct. 27, 2008
id=620705