Saltar Navegación

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - La fuente de información del gobierno federal sobre la salud de la mujer Patrocinado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE UU, Oficina de la salud de la Mujer
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446

31/07/2008

Las prohibiciones de fumar en lugares públicos funcionan en todos los sentidos

MIÉRCOLES, 30 de julio (HealthDay News/Dr. Tango) -- Tras la introducción de una prohibición de fumar en todos los lugares públicos bajo techo en Escocia en marzo de 2006, hubo una reducción de 17 por ciento en las admisiones hospitalarias por síndrome coronario agudo, afirma un estudio reciente que provee más pruebas de que las leyes libres de tabaco proveen beneficios de salud.

Los investigadores encontraron que el número de admisiones en los diez meses tras la prohibición fue de 2,684, frente a 3,235 en los diez meses antes de la prohibición. Los no fumadores dieron cuenta del 67 por ciento de la disminución. Hubo una reducción del 14 por ciento en las admisiones entre los fumadores, de 19 por ciento entre los ex fumadores, y de 21 por ciento entre la gente que nunca había fumado.

El estudio también encontró que la gente que nunca había fumado reportó una disminución en su exposición semanal al humo de segunda mano.

Mientras que las admisiones por síndrome coronario agudo disminuyeron 17 por ciento en los diez meses tras la prohibición en Escocia, hubo una reducción del cuatro por ciento en Inglaterra (donde no hay tal legislación) durante el mismo periodo. En la década anterior a la prohibición, Escocia tuvo una disminución media anual de tres por ciento.

Estudios anteriores han sugerido que prohibir fumar en lugares públicos reducía las admisiones hospitalarias por síndrome coronario agudo, pero no estaba claro si la reducción tenía que ver con los fumadores, los no fumadores, o ambos.

El nuevo estudio fue publicado en la edición del 31 de julio de la revista New England Journal of Medicine.

A principios de este mes, un informe de la International Agency for Cancer Research afirmó que las políticas libres de humo son extremadamente eficaces para reducir los índices de tabaquismo, la exposición al humo de segunda mano y la enfermedad cardiaca relacionada con el tabaquismo.

Otro estudio, publicado en la revista Circulation, encontró que el número de eventos coronarios agudos disminuyó entre los adultos en Roma después de que Italia prohibió fumar en lugares públicos en 2005.

Más información

Los U.S. Centers for Disease Control and Prevention tienen más información sobre las políticas libres de humo.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Robert Preidt
FUENTE: New England Journal of Medicine, news release, July 31, 2008
id=618025

Saltar Navegación

PDF Puede ser necesario bajar gratuitamente el lector PDF para ver los documentos marcados con este símbolo.

Página Inicial | Índice | Contáctenos

Secciones especiales | Herramientas | Organizaciones | Publicaciones | Estadísticas
Para los medios de comunicación | Para los profesionales médicos | Para las personas de habla hispana (Recursos en español)
Noticias | Calendario | Campañas | Oportunidades de financiamiento

Acerca de Nosotros | Declaración de responsabilidad | Solicitudes con referencia a la ley de libertad de información | Accesibilidad | Privacidad

El Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer es patrocinado por la
Oficina para la Salud de la Mujer en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. GobiernoUSA.gov, información oficial en español.