09/05/2008

Los que trabajan al aire libre son los menos propensos a someterse a un examen de la piel

JUEVES 8 de mayo (HealthDay News/Dr. Tango) -- Los trabajadores que enfrentan un mayor riesgo para desarrollar cáncer de piel por la sobreexposición solar son los menos propensos a someterse a exámenes regulares para detectar señales tempranas de cáncer, según destaca un informe reciente.

De igual modo, el resto de los trabajadores tampoco está haciendo un buen trabajo al respecto, de acuerdo con un estudio que aparece en la edición en línea de la Journal of the American Academy of Dermatology.

Sólo el 15 por ciento de todos los trabajadores del estudio se había hecho alguna vez un examen en la piel a lo largo de su vida; sin embargo, los porcentajes fueron significativamente menores para las personas cuyos trabajos lo exponían a los perjudiciales rayos ultravioleta (UV) del sol. Estas ocupaciones incluían los operadores y administradores de granjas (10 por ciento), trabajadores de granja y otros trabajadores agrícolas (7 por ciento), la selvicultura y la pesca (3 por ciento), construcción y minas (8 por ciento) y obreros de la construcción (8 por ciento).

"Cuando analizamos los datos por sector industrial, concluimos que los trabajadores de la agricultura, la selvicultura, la pesca y la construcción reportaron menores tasas de examen de la piel en 2000", señaló en una declaración preparada el dermatólogo Robert S. Kirsner, vicedirector del departamento de dermatología y cirugía cutánea de la Facultad de salud pública Miller de la Universidad de Miami. "Aunque el número de trabajadores de la agricultura, la selvicultura y de la pesca reportaron un incremento en las tasas de examen de piel entre 2000 y 2005, al pasar de 4.2 a 13.6 por ciento, la prevalencia del examen de la piel entre los trabajadores de construcción siguió siendo esencialmente la misma, al pasar de 5.2 a 5.6 por ciento".

Los hallazgos se basaron en el análisis de los datos de 2000 y 2005 de la Encuesta nacional de entrevista de salud (NHIS, por su sigla en inglés), una encuesta anual personal de sección cruzada a una muestra representativa de los trabajadores de EE.UU.

"Como dermatólogos, sabemos que la detección temprana del cáncer de piel a través de exámenes de rutina en la piel es vital para el tratamiento exitoso de esta afección potencialmente mortal, sobre todo para trabajadores expuestos constantemente a la perjudicial luz ultravioleta del sol. Este estudio muestra que los trabajadores que necesitan la monitorización cuidadosa del cáncer de piel debido a la naturaleza del trabajo que realizan son menos propensos a recibir los exámenes de la piel que los trabajadores de otras ocupaciones de bajo riesgo", dijo Kirsner.

Apuntó que la tendencia podría revertirse mediante la celebración de ferias de salud comunitarias que incluyan programas de exploración para trabajadores de alto riesgo.

Más información

La American Academy of Dermatology tiene más información sobre dónde puede recibir un examen de la piel gratuito.

Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

-- Kevin McKeever
FUENTE: American Academy of Dermatology, news release, May 5, 2008
id=615391