Industrial Shipyard Services

Line Symbol Effective Date Description Tariff
         
2160.0000    

INDUSTRIAL SHIPYARD SERVICES

 
      Note:
  1. For more information please call: Phone: (507) 443-7392, Fax: (507) 443-7408 E-mail: ACP-ASTILLERO@pancanal.com
  2. Tariffs are applicable in fractions of unit.
 
         
2160.0100   11-DEC-02

Use of the travel lift for the lifting, transport, and placement of boats up to 20 meters in length, 5.6 meters in beam, and 45 metric tons of displacement. This tariff is applied from the moment the travel lift initiates lifting until the boat is placed on the docking bed or until it is refloated.
(It does not include the operator, shore support, or preparation of the launch for lifting; it does not include design, preparation, or use of the docking bed; it does not include divers' service during docking; and it does not include customs, immigration, or local living services.)
Tariff per hour.

$500.00/ Hr
         
2160.0200   11-DEC-02

Use of the small boat repair yard, which includes: a hangar for dry-docking five launches up to 20 meters in length and 5.6 meters in beam, with a 4.5 metric tons overhead crane; a covered dock for six launches of equal dimensions and an open 1,000 squared meters concrete-slab work area.

This tariff is applied from the moment the launch is placed on the docking bed or the first mooring line is secured to the pier when docking, until the launch is removed from the bed or the last line is made free from the pier when undocking.

(It does not include supply of electric power, water, or compressed air; it does not include design, preparation, or use of the berthing bed; it does not include shore support, the use of tools, or other equipment; and it does not include customs, immigration, or local living services.)

Tariff by Length Overall (LOA) in meters per day

$5.56M/day
      The Industrial Shipyard Division reserves the exclusive right of drydocking all launches.  
         
2160.0300   11-DEC-02

Use of the synchrolift and transfer tables for the extraction, launching, or transfer of vessels and other floating structures. Tons of displacement to be dried dock in metric tons for the hours of stay. This tariff applies from the moment the movement of one of the tables or the sequential movement of both is initiated until it ends. When any of the tables is used to perform inspections or repair work, this tariff is applicable only during the raising, lowering, or transfer of the vessel. During the inspection or repair work, the tariff for the use of the synchrolift work area (2160.0400) is also applicable. The synchrolift table is 48 meters x 22 meters and the transfer table is 29 meters x 13 meters. The lifting table can accommodate vessels up to 45 meters in length, 20 meters in beam, 1,700 metric tons of displacement, and a maximum draft of 6 meters. Tariff in tons per hour.

(It does not include operator or divers during docking; it does not include the design, preparation, or use of the docking bed; it does not include shore support or positioning of the vessel over the table; it does not include use of tools or other equipment; and, it does not include customs, immigration, or local living services.).

$4.65
      The Industrial Shipyard Division reserves the exclusive right of drydocking all vessels.  
         
2160.0400   11-DEC-02

Use of the synchrolift working (berthing) area. The working area can dry berth up to six vessels of 35 meters in length and two of 45 meters in length simultaneously. This tariff applies during the use of this area. Daily tariff.

(It does not include the supply of electrical power, potable water, or compressed air; it does not include the design, preparation, or use of the berthing bed; it does not include shore support, utilization of tools, or other equipment.).

$ 1,010.00
         
2160.0500   11-DEC-02

Stay in dry dock. Tons of displacement in metric tons, for the days of stay. The dry dock capacity is for ships up to 114 meters in length x 17 meters of beam with a maximum draft of six meters. The tariff is applied from the instance in which the bow or stern on the waterline crosses for the first time the center of the gate seal in entering, until it is cross last in exiting. Tariff per tons per day.

(It does not include supply of electric energy, potable water, compressed air, or the service of divers in docking; it does not include design, preparation, or use of the berthing bed; it does not include shore support, preparation of the vessel for dry-docking, use of tools, or other equipment; and it does not include customs, immigration, or local living services).

$ 3.35
      The Industrial Shipyard Division reserves the exclusive right of dry-docking all vessels.  
         
2160.0600   11-DEC-02 Use of piers 14 & 15. Length Overall (LOA) in meters by the hours of stay. The tariff applies from the moment the first mooring line is secured to the dock, until the last line is made free from the pier. Tariff per meters per hour.  
2160.0610     Pier 15: Concrete structure with fendering with dimensions of: 270 meters in length x 12 meters in width and 10.5 meters of draft. $0.28
2160.0620     Pier 14: Concrete structure with fendering with dimensions of: 142 meters in length x 7 meters in width and 10.5 meters of draft. $0.28
      (It does not include supply of electric power, potable water, compressed air, or mooring for docking assistance; and it does not include customs, immigration, or local living services.)  
         
2160.0700   30-JAN-03 Complementary Tariff  
         
      Fire Watchman  
      Fire watchman attendance - mandatory as per local safety regulations:  
2160.0701   30-JAN-03 - in normal daytime shifts, per man. $ 152.00
2160.0702   30-JAN-03 - in continuous shifts, per man. $ 456.00
2160.0703   30-JAN-03 - per normal working hour (min. 4 hours)... $ 19.00
         
      Fire mains  
      Temporary connections to yard's fire mains:  
2160.0704   30-JAN-03 - connect / disconnect (per line). $ 95.00
2160.0705   30-JAN-03 - maintaining pressure, per line (daily). $ 52.25
         
      Shore Power  
      Supply, 440 V, 60 cycles:  
2160.0706   30-JAN-03 - connect / disconnect cable leads. $ 237.50
2160.0707   30-JAN-03 - shore power supply (per kWh). $ 0.29
         
      Shore Power  
      Supply, portable generator, 380 V, 50 cycles, 125 amps:  
2160.0708   30-JAN-03 - mobilize / demobilize per set. $ 513.00
2160.0709   30-JAN-03 - rental each (daily). $ 456.00
2160.0710   30-JAN-03 - power supply (per kWh). $ 0.29
         
      Garbage Skip  
      Setting available garbage skip for domestic refuse only  
2160.0711   31-JAN-03 - rental, per each skip. $ 42.75
      Note: final disposal of garbage is to be arranged by ship's local agents.  
         
      Cooling Water  
      Temporary cooling water connections:  
2160.0712   31-JAN-03 - connect / disconnect (per line). $ 190.00
2160.0713   31-JAN-03 - water supply, (per line). $ 71.25
         
      Fresh (Potable) Water Supply  
2160.0714   30-JAN-03 - connect / disconnect supply hoses (each)... $ 95.00
2160.0715   30-JAN-03 - water supply (per ton). $ 2.38
      Note: minimum charge per each occasion 10 tons.  
         
      Compressed Air  
      Supply, at owner's request:  
2160.0716   30-JAN-03 - connect / disconnect (per line)... $ 95.00
2160.0717   30-JAN-03 - air supply, per line. $ 95.00
         
      Ballast Water Supply  
2160.0718   30-JAN-03 - connect / disconnect (per line). $ 95.00
2160.0719   30-JAN-03 - water supply (per ton). $ 0.38
      Note: minimum charge per each occasion 100 tons.  
         
      Scupper Plugs  
2160.0720   30-JAN-03 - temporary fitting of scupper plugs (each). $ 47.50
         
      Bottom Plugs  
2160.0721   30-JAN-03 - removal / afterwards refitting with new joints (no scaffolding included) (each). $ 38.00
         
      Marine Chemist  
      Issuing certified marine chemist's gas free certificates as per condition of vessel upon her arrival at yard:  
2160.0722   30-JAN-03 - first general test (once). $ 237.50
2160.0723   30-JAN-03 - additional tests/daily inspection (each). $ 190.00
2160.0724   30-JAN-03 - compartment test (each).. $ 190.00
         
      Crane  
      Shore crane for handling owners' stores and spares:  
2160.0725   30-JAN-03 - rental, including operator (per hour). $ 71.25
      Note: minimum charge 1 (one) hour.  
         
      Telephone Services  
2160.0726   30-JAN-03 - connect / disconnect unit (each). $ 95.00
      - local calls, free of charge  
      - long distance calls, at cost  
         
      CO2 Unit  
2160.0727   30-JAN-03 - temporary disconnecting, securing, and reconnecting (each). $ 570.00
         
      Ventilation, at owners' request:  
2160.0728   30-JAN-03 - mob and demob of unit (per unit). $ 95.00
2160.0729   30-JAN-03 - rental, including operational costs, per unit (daily) $ 47.50
         
      Temporary Lighting  
      Temporary lighting, at owners' request:  
2160.0730   30-JAN-03 - mob and demob of unit (per unit). $ 190.00
2160.0731   30-JAN-03 - rental, including operational costs, per unit (daily). $ 95.00
         
      Protective Floor Covering  
2160.0732   30-JAN-03 - initial charge (once). $ 237.50
2160.0733   30-JAN-03 - surcharge (m2). $ 3.61