Skip Navigation

U S Department of Health and Human Services www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - The Federal Source for Women's Health Information Sponsored by the H H S Office on Women's Health
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446

08/11/2007

La tercera parte de las canciones populares tratan sobre el abuso de sustancias

JUEVES 8 de noviembre (HealthDay News/Dr. Tango) -- ¿Podría ser peor la música country que la música rock para los niños? A juzgar por la cantidad de referencias al alcohol y a las drogas en las canciones, un estudio reciente sugiere que la respuesta podría ser sí.

Los investigadores que examinaron las canciones mejor vendidas de varios géneros desde 2005 hallaron que el 37 por ciento de las mejores canciones de country incluían referencias a las drogas y al alcohol, en comparación con apenas el catorce por ciento de las canciones de rock.

"La música country puede ser tan tradicional como la tarta de manzana, pero no es igual de sana", aseguró Ralph DiClemente profesor se salud pública de la Universidad Emory, quien está familiarizado con los hallazgos del estudio.

Pero el country no le llega ni a los tobillos al rap, pues los cantantes de éste último se refirieron al abuso de sustancias en un monumental 77 por ciento de las canciones.

El estudio, dado a conocer el miércoles en la reunión anual American Public Health Association en Washington, D.C., no examinó si había una relación entre el contenido de las canciones y el comportamiento de los niños. Aún así, la investigación sí sugiere que los niños entre los ocho y los 18 años escuchan música popular cerca de dos horas diarias.

"Es bueno para nosotros saber que esta exposición está ahí para que podamos dar el siguiente paso", aseguró el Dr. Brian Primack, autor del estudio y profesor asistente de la Facultad de medicina de la Universidad de Pittsburgh. "Podemos hablar con los chicos sobre el tema y decir lo que nos parece correcto y lo que no".

Los investigadores del estudio examinaron 279 de las canciones mejor vendidas de 2005, según las listas de la revista Billboard, en cinco géneros que se consideran popular entre los chicos, el rap, el country, el R&B/hip-hop, el rock, y el pop.

En total, la tercera parte de las canciones se refería al abuso de sustancias. Apenas el nueve por ciento de las canciones de pop y el veinte por ciento de las canciones de R&B/hip-hop lo hicieron.

Los cantantes se refirieron más frecuentemente al alcohol y a la marihuana y fue más probable que se refirieran a lo que los investigadores llamaron consecuencias "positivas". "Lo que hallamos es que con mucha frecuencia, las consecuencias sexuales, sociales y emocionales fueron positivas, pero las físicas y legales, negativas", señaló Primack.

¿Y qué hay con las referencias disimuladas a las drogas y al alcohol en las canciones? Primack aseguró que hoy en día ya no hay tantas de esas canciones como, digamos "Lucy in the Sky With Diamonds" de Los Beatles, que algunas personas piensan que se refiere a la LSD, aunque la banda lo negó.

"Hoy en día, la música no es, ni mucho menos, tan sutil como los Beatles lo fueron", dijo.

¿Y qué hay con la música country y los hallazgos que con frecuencia se refiere al alcohol y no a las drogas? "No estoy diciendo que sea bueno, pero sabemos que realmente hace una diferencia", aseguró Primack. "Quizá los chicos escuchen a las canciones que hablen sobre el alcohol y esto no les afecte. Quizá los afecte bastante".

DiClemente estuvo de acuerdo en que la investigación no aclara exactamente cómo se ve afectado el comportamiento de los chicos por lo que ven o escuchan para divertirse. Por ejemplo, es difícil decir si la televisión violenta hace que los chicos sean violentos o si ya eran agresivos y por eso les gusta la televisión violenta, señaló.

"La pregunta es, de nuevo, cuál es la relación con el comportamiento de la gente si la hay", se preguntó DiClemente. "Sería bueno saberlo".

Más información

Para saber más sobre la influencia de la música sobre los niños, visite la U.S. Office of National Drug Control Policy.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango


FUENTES: Brian A. Primack, M.D., assistant professor of medicine, University of Pittsburgh; Ralph DiClemente, Ph.D., professor, public health, Emory University, Atlanta; Nov. 7, 2007, presentation, American Public Health Association annual meeting, Washington, D.C.
id=609907

Skip navigation

This site is owned and maintained by the Office on Women's Health
in the U.S. Department of Health and Human Services.

Icon for portable document format (Acrobat) files You may need to download a free PDF reader to view files marked with this icon.


Home | Site index | Contact us

Health Topics | Tools | Organizations | Publications | Statistics | News | Calendar | Campaigns | Funding Opportunities
For the Media | For Health Professionals | For Spanish Speakers (Recursos en Español)

About Us | Disclaimer | Freedom of Information Act Requests | Accessibility | Privacy

U S A dot Gov: The U.S. Government's Official Web Portal