The following are links to Spanish-language resources from non-governmental organizations.
- AFL-CIO
- American Heart Association
-
Spanish-Language Page. Provides information to reduce disability and death from
cardiovascular diseases and stroke.
- Center to Protect Workers Rights
- Coordinating Committee for Automotive Repair (CCAR)-GreenLinkĀ®. This is the National Automotive
Environmental Compliance Assistance Center for the automotive industry. It is operated by CCAR in
cooperation with the U.S. Environmental Protection Agency and provides environmental and workplace
safety information for the automotive industry.
- National Alliance for Hispanic Health. The National Alliance for Hispanic Health is a network of
health and human service providers servicing Hispanic consumers in the U.S.
- National Work Zone Safety Information Clearinghouse. This clearinghouse was created in 1998 by the
American Road and Transportation Builders Association and the Federal Highway Administration to
improve safety in highway work zones. The clearinghouse provides information and referrals to
government agencies, public and private organizations, and the general public concerning the safe
and effective operation of traffic work zones.
-
Spanish-Language Materials. This page includes links to information about Spanish language
training courses, videos, and printed materials that are related to work zone safety.
-
Roadway Safety Awareness Program. This program provides an overview of common hazards in
highway and road construction and simple prevention measures. It is intended to help companies
produce the worker awareness needed to achieve best practices. It is designed for use by
supervisory personnel with some safety and health experience or by safety and health personnel to
orient new workers as they arrive on the jobsite. The program is available in English and Spanish.
-
Process Safety Beacon. Published by the Center for Chemical Process Safety, which is part of
the American Institute of Chemical Engineers. This monthly one-page publication delivers process
safety messages to plant operators and other manufacturing personnel. Available in English,
Spanish, and other languages.
- Professional Landcare Network (PLANET). Through the OSHA-PLANET Alliance, safety tips sheets
have been developed on the prevention of hazards in the landscaping industry.
- Driving Defensively to Reduce the Risk of a Motor Vehicle Crash. Available in English [PDF
- 54.8 KB] and Spanish [PDF
- 112 KB].
- Reducing the Risk of an Amputation. Available in English [PDF
- 54.6 KB] and Spanish [PDF
- 93.6 KB].
- Reducing the Risk of Lifting Injuries in the Landscape and Horticultural Industries.
Available in English [PDF
- 56.8 KB] and Spanish [PDF
- 106 KB].
- Slip and Trip Injuries. Available in English [PDF
- 59.4 KB] and Spanish [PDF
- 97.3 KB].
- UCLA Labor Occupational Safety and Health (UCLA-LOSH). This organization is a center in Southern
California for Spanish and English worker training, educational materials development, technical
assistance, and policy information in workplace health and safety.
Accessibility Assistance: Some documents are
available as text-enabled PDF documents. If additional assistance is needed in reading/reviewing
these documents, please contact the Office of Outreach Services and Alliances at 202-693-2340.
|