NUEVA ORLEÁNS — Hoy, el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto R. Gonzales visitó Nueva Orleáns y anunció recursos federales adicionales para ayudar a combatir la delincuencia violenta que ha surgido en los meses que siguieron al huracán Katrina.
Durante su visita, el Secretario de Justicia de los Estados Unidos visitó las instalaciones de las fuerzas del orden público estatales y locales que fueron dañadas por el huracán Katrina, incluidos el complejo de justicia penal de la Parroquia de Orleáns y la sede del Departamento de Policía de Nueva Orleáns. Se reunión con autoridades de las fuerzas del orden público federales, estatales y locales para discutir la labor conjunta en curso para combatir la delincuencia y reconstruir la comunidad. El Secretario de Justicia de los Estados Unidos también se reunió con miembros de la delegación del Congreso de Louisiana y autoridades gubernamentales estatales y locales para discutir cómo el gobierno federal puede asistir mejor a las fuerzas del orden público estatales y locales en el combate a la delincuencia violenta.
"El pueblo de Nueva Orleáns merece la oportunidad de reconstruir su ciudad, sin la amenaza de la delincuencia violenta", dijo el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Gonzales. "Es por eso que el Departamento de Justicia se compromete a continuar brindando apoyo a las fuerzas del orden público estatales y locales y encontrar maneras nuevas de ayudar a reducir la delincuencia y fortalecer el sistema de justicia penal".
Después de la reunión con las fuerzas del orden público, el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Gonzales describió recursos adicionales que el Departamento de Justicia dedicará al combate de la delincuencia violenta en Nueva Orleáns, incluidos:
*El Buró de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos [Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF)] enviará cuatro agentes especiales a la región para complementar el Equipo de Impacto contra Delitos Violentos, el cual se concentra en reducir los delitos con armas de fuego. El Servicio de Alguaciles Federales enviará cuatro alguaciles adjuntos adicionales para complementar la Fuerza de Tarea contra Fugitivos Estrella Creciente [Crescent Star Fugitive Task Force] que ubica y arresta a delincuentes violentos fugitivos.
*Diez abogados serán designados en forma temporal a la región para asistir en el enjuiciamiento de casos asociados a armas de fuego, drogas e inmigración con un nexo federal, y nueve fiscales federales adicionales serán contratados para asistir con los casos de fraude y delincuencia violenta.
*El Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)] y las fuerzas del orden público estatales y locales lanzaron, recientemente, una Iniciativa de Inteligencia contra la Delincuencia Violenta, la cual recaba información sobre delincuentes violentos, elabora una lista de los delincuentes más violentos y distribuye dicha información a las fuerzas del orden público federales, estatales y locales.
Además, el Secretario de Justicia de los Estados Unidos anunció recursos futuros para reconstruir comunidades y proporcionar maneras para que los residentes de Nueva Orleáns puedan mantener a sus hijos seguros y para ayudar a las fuerzas del orden público:
*El Departamento de Justicia trabajará con las fuerzas del orden público locales y la Liga Atlética Nacional de la Policía [National Police Athletic League (PAL)] para establecer una sucursal de la PAL en la ciudad para los menores de Nueva Orleáns. La sucursal de la PAL será posible gracias a un subsidio del Buró de Asistencia Judicial y la Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de la Delincuencia del Departamento de Justicia, los cuales también brindarán apoyo a la misión de la PAL a través de asistencia técnica y otros recursos preventivos que beneficien a los jóvenes de los Estados Unidos.
*El Departamento de Justicia proveerá fondos para Refugios Seguros [Safe Havens] en las tres localidades de Desyerbar y Sembrar [Weed and Seed] de Nueva Orleáns, ayudando a que se establezcan para el otoño de 2006. Los Refugios Seguros proporcionan un ambiente seguro de recreación y aprendizaje para comunidades de Desyerbar y Sembrar, manteniendo a los menores fuera de las calles y de apuros.
*Los Clubes de Niños y Niñas de los Estados Unidos [Boys and Girls Clubs of America] reconstruirán los clubes destruidos por el Huracán Katrina con fondos proporcionados a través del Buró de Asistencia Judicial y la Oficina de Justicia Juvenil y Prevención de la Delincuencia.
*El ATF relanzará la Línea de Directa de Armas de Fuego del ATF, la cual funciona las 24 horas y permite a los ciudadanos denunciar el uso y la posesión ilegales de armas de fuego para respuesta federal. El número de la línea directa (504-581-GUNS) será divulgado en anuncios de servicio público en toda Nueva Orleáns.
Estos recursos nuevos aprovechan la labor realizada por el Departamento a lo largo del último año para reconstruir el sistema de justicia penal de Nueva Orleáns. Después del huracán Katrina, la Fiscalía Federal del Distrito Este de Louisiana fue el alma máter de la creación y vitalidad continua de la Fuerza de Tarea de Recuperación de la Justicia Penal del Sudeste de Louisiana, y el Departamento ha colocado a disposición de la ciudad de Nueva Orleáns y la Parroquia de Orleáns más de 20 millones de dólares en subsidios como ayuda para reconstruir el sistema de justicia penal. En total, se ha colocado a disposición del estado de Louisiana más de 61 millones de dólares en subsidios judiciales y fondos de asistencia a la infraestructura de las fuerzas del orden público pos-Katrina.
###
06-563