Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
LUNES, 3 DE OCTUBRE DE 2005
WWW.USDOJ.GOV
TAX
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

El Departamento de Justicia entabla demanda contra familia de Utah
para detener un supuesto ardid de fraude tributario

Demanda de interdicto federal también busca prohibir a los miembros de la familia
de preparar declaraciones de impuestos para terceros

WASHINGTON, D.C. - El Departamento de Justicia anunció hoy que ha pedido a un tribunal federal de Utah que impida que varios miembros de una familia de Clawson, Utah preparen declaraciones de impuestos federales para terceros y vendan supuestos ardides de fraude tributario. La demanda de interdicto civil presentada la semana pasada en Salt Lake City alega que John Justice, su esposa Sandra Justice, sus hijas Barbara Justice y Judith Shakespeare, y su yerno Byron Shakespeare han preparado o ayudado a preparar declaraciones de impuestos fraudulentas para clientes desde 2001. La queja también busca obtener una orden que instruya a los demandados a que proporcionen al gobierno una lista de los nombres, direcciones postales y de correo electrónico, números de teléfono y de Seguro Social de sus clientes.

De acuerdo con la demanda interpuesta, los acusados, a través de las empresas de John Justice, Accounting Technologies y Dynamic Business Solutions, preparan y presentan declaraciones de impuestos a la renta fraudulentas con descuentos inapropiados por gastos personales o que alegan una categoría de declaración de contribuyente incorrecta. La demanda alega que los acusados prepararon y presentaron más de 1,100 declaraciones de impuestos apenas para los años 2001 y 2003, las cuales costaron más 12 millones de dólares al tesoro federal. La demanda también alega que John Justice organiza y promueve un ardid de fraude tributario que usa empresas personales, asociaciones y sociedades del subcapítulo S con la intención de evadir los impuestos a la renta y cargas sociales de sus clientes.

"Las personas que preparan declaraciones de impuestos falsas o fraudulentas engañan a sus clientes, así como al tesoro federal, con la finalidad de enriquecerse", dijo Eileen J. O'Connor, Secretaria de Justicia Auxiliar de la División de Impuestos del Departamento de Justicia. "El Departamento de Justicia y la Hacienda [Internal Revenue Service] están trabajando de manera vigorosa para detener la promoción del fraude tributario".

De acuerdo con el proceso, John Justice se declaró culpable en el Tribunal Federal de Distrito para el Distrito de Wyoming a un cargo de preparación de declaración de impuestos federales falsa. Fue sentenciado a 21 meses de presión, 12 meses de puesta en libertad bajo supervisión y se le exigió que pagara 107,653 dólares como restitución.

Se puede encontrar más información sobre la labor del Departamento de Justicia contra promotores de estafas tributarias y preparadores de declaraciones de impuestos falsas o fraudulentas en http://www.usdoj.gov/tax/taxpress2005.htm. Para obtener más información sobre la División de Impuestos del Departamento de Justicia, visite http://www.usdoj.gov/tax.

###

05-517