Estoy orgulloso del trabajo de Jim y su equipo en la creación y la labor continua de la Fuerza de Tarea de Recuperación de la Justicia Penal del Sudeste de Louisiana. La oficina de Jim sigue venciendo desafío tras desafío increíble. Gracias, Jim, por tu liderazgo.
Más temprano hoy, hice una excursión del centro de la ciudad. Si bien ha habido mejoras desde mi última visita, todavía queda mucho por hacer. También tuve el placer de reunirme hoy con fiscales federales, las fuerzas del orden público estatales y locales, y líderes comunitarios para escuchar sus perspectivas y agradecerles por todo lo que han hecho. Estos hombres y mujeres dedicados han tomado muy en serio la tarea de cargar a esta ciudad sobre sus hombros.
Estoy orgulloso de nuestros agentes de las fuerzas del orden público federales, incluidos agentes del Buró de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco y Armas de Fuego [Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF)], la Administración de Control de Drogas [Drug Enforcement Administration (DEA)], el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EU [Inmigration and Customs Enforcement (ICE)], el Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)] y el Servicio de Alguaciles Federales, los cuales están trabajando al lado de sus homólogos locales y proporcionando recursos, ideas nuevas y liderazgo esencial.
La lucha contra la delincuencia en Nueva Orleáns es principalmente la responsabilidad de las fuerzas del orden público locales y estatales, porque la gran mayoría de los delitos aquí, desde asesinatos a robos, no son de naturaleza federal. Sin embargo, en el ámbito federal, podemos ofrecer ayuda y recursos específicos, y es lo que venimos haciendo y lo que seguiremos haciendo. Como otras ciudades del país, esta comunidad puede, en última instancia, resolver sus problemas. El gobierno federal es parte de la solución.
Desde el Huracán Katrina, el Departamento de Justicia ha otorgado más de 30 millones de dólares en subsidios a la Ciudad de Nueva Orleáns y la Parroquia de Orleáns. Estos fondos han suministrado agentes, abogados, equipos y la infraestructura necesaria para reconstruir el sistema de justicia penal.
Estoy anunciando hoy que el Departamento de Justicia está asignando recursos adicionales para ayudar al Departamento de Policía de Nueva Orleáns a reestablecer su laboratorio forense. Con la asistencia y el apoyo financiero de la FEMA, así como los de la Fiscalía Federal y la Fundación de Justicia y Policía de Nueva Orleáns, la ciudad ha adquirido el espacio necesario para establecer un laboratorio forense exclusivo para el Departamento de Policía de Nueva Orleáns [New Orleans Police Department (NOPD)] en el Centro de Investigación y Tecnología de la Universidad de Nueva Orleáns. El laboratorio contratará a técnicos adicionales para asistir en el procesamiento de pruebas y realizar los trabajos atrasados que se han acumulado desde Katrina.
Además la Oficina de Programas Judiciales del Departamento de Justicia [Department of Justice (DOJ)] proveerá fondos para mantener a dos especialistas en asistencia a víctimas durante tres años. Estos dos cargos asistirán a la Fiscalía de Distrito de Nueva Orleáns al proveer servicios cruciales a las víctimas del delito y ayudar a concienciarlas de sus derechos.
Finalmente, me complace enormemente anunciar que el Departamento de Justicia dedicará hasta 3 millones de dólares a tratar de la violencia doméstica y la agresión sexual en la ciudad y parroquias vecinas. Las víctimas de estos delitos necesitan un amplio espectro de servicio a fin de sanar, tales como servicios de asesoría, policiales, sociales, atención médica, asistencia laboral y alojamiento de emergencia. Sin embargo, con frecuencia se encuentran obligadas a buscar ayuda en un sistema fragmentado de dependencias separadas que ofrecen servicios no coordinados. Y en Nueva Orleáns, muchos de estos servicios simplemente desaparecieron bajo el agua. Las circunstancias que llevan a que alguien busque estos servicios suelen ser traumáticas, y el buscar ayuda no debe ser un problema más. Tenemos la oportunidad de crear, desde el vamos, un sistema en que estos servicios sean coordinados para ayudar a personas y familias a reanudar sus vidas de manera digna y segura.
Estamos examinando el uso de estos fondos para ayudar a la Ciudad de Nueva Orleáns a crear un centro integral de servicio y apoyo, con la iniciativa exitosa del Centro de Justicia Familiar del Presidente como modelo, donde víctimas de la violencia doméstica y la agresión sexual pueden encontrar los servicios que requieren centralizados en un mismo lugar. Trabajaremos con el gobierno estatal y local, y la comunidad sin fines de lucro, en determinar las mejores maneras de tratar de las necesidades específicas de las víctimas de la violencia doméstica en Nueva Orleáns. Estos grupos han realizado una labor fantástica con recursos limitados, y los apoyaremos para lograr satisfacer una verdadera necesidad en esta comunidad: ayudar a las víctimas a rehacer sus vidas, así como todos estamos intentando reconstruir la ciudad.
Sé que la delincuencia sigue siendo un problema aquí. Sé que aún no encontramos servicios donde los necesitamos y que nunca se progresa con la velocidad que a uno le gustaría. El camino hacia la recuperación es largo, pero las iniciativas que describí hoy son pasos positivos en dicho camino. La labor ardua de la comunidad de las fuerzas del orden público está permitiendo un cambio positivo, y todo nuestro trabajo resultará en una Nueva Orleáns más segura.
Y ahora, tendré gusto en contestar sus preguntas.
###