WASHINGTON – José Francisco Granados de la Paz, 30, un hombre de nacionalidad mexicana, fue extraditado ayer a México para ser juzgado en el estado de Chihuahua por homicidio agravado por el asesinato a puñaladas en junio de 2001 de Mayra Juliana Reyes Solís, anunció hoy el Secretario de Justicia Auxiliar Interino Matthew Friedrich. El caso marca el primer uso de una disposición especial del Tratado de Extradición entre los Estados Unidos y México que permite que cualquiera de los países, después de otorgar la extradición, entregue a un demandado que está cumpliendo una sentencia al otro país para que sea juzgado antes de que se cumpla la condena en curso.
Según autoridades mexicanas, el caso forma parte de la investigación en curso de México sobre los asesinatos de mujeres jóvenes en la zona de Ciudad Juárez, Chihuahua, desde mediados de la década de 1990. Granados de la Paz estaba cumpliendo una sentencia en los Estados Unidos por violaciones inmigratorias cuando fue identificado por autoridades estadounidenses y mexicanas como una persona buscada en conexión con la investigación sobre los asesinatos en Juárez. Mientras Granados de la Paz estaba cumpliendo su sentencia en los Estados Unidos, México solicitó su extradición. Luego de una audiencia de extradición en agosto de 2007 en el Distrito Medio de Pensilvania, se ordenó su extradición a México.
"La extradición de ayer ejemplifica este tipo de cooperación posibilitada por nuestros tratados de coacción con México", dijo el Secretario de Justicia Auxiliar Interino Matthew Friedrich. "Al trabajar juntos, nos aseguramos de que los delincuentes sean enjuiciados en ambos lados de la frontera".
Granados de la Paz fue sentenciado originalmente el 7 de abril de 2006 a 37 meses de prisión en los Estados Unidos. Cumplirá el resto de su sentencia por los cargos estadounidenses en México además de cualquier sentencia que pueda recibir de autoridades mexicanas si es enjuiciado y condenado por los cargos en México.
El caso fue llevado por las Abogadas Litigantes Mari Aponte, Andrea Tisi y Nicole Lehtman de la Oficina de Asuntos Internacionales de la División Criminal y los Fiscales Federales Auxiliares William A. Behe y Joe Terz del Distrito Medio de Pensilvania. El Servicio de Alguaciles Federales brindó asistencia adicional.
###
08-942