Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
MIÉRCOLES, 22 DE MARZO DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
TAX
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

El Departamento de Justicia entabla una demanda para evitar que empresas de Carolina del Norte preparen declaraciones de impuestos

La demanda alega una pérdida para el Tesoro de los EE.UU. de más de 3.8 millones de dólares

WASHINGTON D.C. - El Departamento de Justicia anunció hoy que ha entablado dos demandas en el tribunal federal de Charlotte, Carolina del Norte, para evitar que Jerry O. Adams y Demetria S. Adams preparen declaraciones de impuestos para terceros. Las demandas alegan que Jerry Adams y Demetria Adams preparan conjuntamente cientos de de declaraciones de impuestos cada año y se estima que entre los dos prepararon más de 1,600 declaraciones de impuestos durante 2004 y 2005 que llevaron a una pérdida estimada para el Tesoro de los EE.UU. de más de 3.8 millones de dólares.

Las demandas alegan además que ellos operaron a través de las empresas llamadas First Choice Tax Service, Precise Tax y D&S Tax Service en Charlotte y Shelby, Carolina del Norte. De acuerdo a las demandas, Jerry Adams y Demetria Adams habitualmente preparaban declaraciones de impuestos que subestimaban salarios, sobrestimaban créditos y resultaban en reembolsos excesivos.

La demanda solicita además al tribunal que ordene a Jerry Adams y a Demetria Adams que entreguen al Departamento de Justicia una lista de los nombres, direcciones y números del Seguro Social de sus clientes.

La acción de hoy es parte de la labor de la División de Impuestos contra preparadores corruptos de declaraciones. Desde 2001, el Departamento de Justicia ha pedido y obtenido interdictos contra más de 160 preparadores y promotores de declaraciones de impuestos. Para obtener más información sobre los esfuerzos del Departamento de Justicia, visite http://www.usdoj.gov/tax/taxpress2006.htm. Para obtener más información sobre la División de Impuestos del Departamento de Justicia, visite http://www.usdoj.gov/tax.

###

06-161