Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2005
WWW.USDOJ.GOV
CRM
(202) 514-2008
TDD (202) 514-1888

Ex Jefe de Personal de la Administración de Servicios Generales [General Services Administration (GSA)] David H. Safavian
acusado formalmente de obstrucción de procedimientos y declaraciones falsas

WASHINGTON, D.C. - Un gran jurado federal en Washington, D.C., ha acusado formalmente a David H. Safavian, el ex jefe de personal de la Administración General de Servicios [General Services Administration (GSA)], de obstrucción de un procedimiento de la GSA, obstrucción de un procedimiento del Senado de los Estados Unidos y de realizar declaraciones falsas, anunció hoy la Secretaria de Justicia Auxiliar Alice S. Fisher de la División de lo Penal.

La acusación de hoy, la cual incluye cinco cargos, alega que entre el 16 de mayo de 2002 y enero de 2004, Safavian realizó declaraciones falsas y obstruyó investigaciones de su relación con un cabildero de Washington, D.C. (Cabildero A). Las investigaciones se concentraron en si Safavian, el jefe de personal de la GSA de mayo de 2002 a enero de 2004, ayudó al cabildero en sus intentos de adquirir propiedad controlada por la GSA en Washington, D.C. y sus alrededores. En agosto de 2002, el cabildero supuestamente llevó a Safavian y a otros en una excursión de golf a Escocia.

Se acusa a Safavian de realizar una declaración falsa a un oficial de ética de la GSA, al alegar que el Cabildero A no tenía ninguna relación con la GSA en la época en que Safavian estaba planeando viajar con el cabildero a Escocia. También se lo acusó de realizar una declaración falsa y de obstrucción de un procedimiento de la GSA-Oficina del Inspector General [Office of Inspector General (OIG)] por repetir la misma declaración a un agente especial de la GSA-OIG. La acusación formal alega que, al comunicarse con tanto el oficial de ética como el agente especial de la GSA-OIG, Safavian ocultó el hecho de que el cabildero tenía relación con la GSA antes de la excursión de golf de agosto de 2002, y que Safavian estaba ayudando al cabildero en su intento de realizar negocios con la GSA.

La acusación formal también acusa a Safavian de obstruir un procedimiento del Senado y efectuar declaraciones falsas en conexión con una investigación del Senado conducida por un Comité de Asuntos Indígenas. En febrero de 2005, Safavian fue contactado por el comité, el cual estaba investigando alegaciones de mala conducta presentadas por varias tribus indígenas estadounidenses contra el Cabildero A y otros. El comité solicitó que Safavian le proporcionase información sobre el viaje a Escocia de agosto de 2002 con el Cabildero A. La acusación formal alega que Safavian intentó engañar al comité al nuevamente alegar falsamente que, en la época del viaje a Escocia, el Cabildero A no tenía ninguna relación con la GSA, sino que realizaba todo su trabajo en Capitol Hill.

Entre noviembre de 2004 y septiembre de 2005, Safavian fue administrador de la Oficina de Políticas de Adquisiciones Federales en la Oficina de Administración y Presupuesto. Safavian fue acusado previamente a través de demanda penal, fue detenido el 19 de septiembre de 2005 y puesto en libertad con fianza bajo palabra.

Si se lo condena, Safavian estará sujeto a penas máximas de cinco años en prisión para cada uno de los cinco cargos, una multa de 250,000 dólares y tres años de puesta en libertad bajo supervisión.

Este caso está siendo enjuiciado por los Abogados Litigantes Nathaniel B. Edmonds y Guy D. Singer de la Sección de Fraudes, la cual está encabezada por el Jefe Interino Paul E. Pelletier, y el Abogado Litigante Peter R. Zeidenberg de la Sección de Integridad Pública, la cual está encabezada por el Jefe Noel L. Hillman. El caso está siendo investigado por Agentes Especiales de la Oficina Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)], la Oficina del Inspector General de la Administración de Servicios Generales, la Oficina del Inspector General del Departamento del Interior y la División de Investigaciones Delictivas de la Hacienda [Internal Revenue Service (IRS)].

La acusación formal es apenas una acusación y los demandados son inocentes hasta que se compruebe lo contrario en juicio, más allá de la duda razonable.

###

05-521