Department of Labor Seal photos representing the workforce - digital imagery? copyright 2001 photodisc, inc.
Department of Labor Seal www.osha.gov  [skip navigational links] Search    Advanced Search | A-Z Index
OSHA News Release
2004 - 11/29/2004 - OSHA ANUNCIA LA APERTURA DE UNA NUEVA OFICINA PARA<br>EL ÁREA DE AUSTIN

OSHA News Release - Table of Contents OSHA News Release - Table of Contents
Trade News Release Banner Image

Region 6 News Release OSHA-04-2284-DAL
Monday, Nov. 29, 2004
Contact: Diana Petterson or Elizabeth Todd
Phone: (214) 767-4776, ext. 222 or 221


OSHA ANUNCIA LA APERTURA DE UNA NUEVA OFICINA PARA
EL ÁREA DE AUSTIN

AUSTIN, Texas -- La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional, (OSHA por sus siglas en inglés), del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos ha abierto una nueva oficina de área en Austin, en el 1033 La Posada, Suite 375, para servir a 34 condados de Texas.

La ciudad de Austin ha duplicado su población en los últimos 25 años, contando actualmente con más de 500,000 habitantes; ocupando hoy el lugar numero 18 en los Estados Unidos.

"La nueva oficina de área situada en Austin y la oficina recientemente abierta en San Antonio, permitirán que OSHA brinde una mejor atención a los 51 condados de la región central de Texas, dando información referente a seguridad y salud, y haciendo contacto con empleadores y empleados; brindando asistencia en español cuando sea necesario", dijo Paul Brantley, Director de OSHA en el área de Austin.

Adicionalmente, las oficinas de OSHA de Austin y San Antonio han estado sosteniendo reuniones con el consulado Mexicano y otras organizaciones de apoyo a los trabajadores hispanos, para atender las necesidades de la diversa comunidad existente en el área.

Los empleadores y empleados que tuvieran preguntas con relación a los estándares de seguridad y salud en el lugar de trabajo, pueden llamar a la oficina de OSHA en Austin, al número (512) 374-0271, o a la línea especial gratuita (hotline) de OSHA, al 1-800-321-6742 para reportar accidentes y muertes de trabajo, o situaciones de peligro inminente para los trabajadores.

La misión de OSHA es asegurar la seguridad y salud de los trabajadores de los Estados Unidos, a través de la imposición y vigilancia del cumplimiento de estándares, brindando capacitación y educación, estableciendo alianzas, e impulsando la permanente mejora de la seguridad y salubridad en el sitio de trabajo. Para más información, visite el sitio en Internet: www.osha.gov.


# # #

U.S. Labor Department (DOL) releases are accessible on the Internet at <http://www.dol.gov>. The information in this news release will be made available in alternate format upon request (large print, Braille, audio tape or disc) from the COAST office. Please specify which news release when placing your request. Call (202) 693-7765 or TTY (202) 693-7755. DOL is committed to providing America's employers and employees with easy access to understandable information on how to comply with its laws and regulations. For more information, please visit www.dol.gov/compliance.


OSHA News Release - Table of Contents OSHA News Release - Table of Contents



Back to Top Back to Top www.osha.gov www.dol.gov

Contact Us | Freedom of Information Act | Customer Survey
Privacy and Security Statement | Disclaimers
Occupational Safety & Health Administration
200 Constitution Avenue, NW
Washington, DC 20210