000
WHCA52 TJSJ 231826
SMWSPN
AMZ740-750-232015-

BOLETIN - SE REQUIERE DIFUSION INMEDIATA
AVISO MARITIMO ESPECIAL
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
211 PM AST MARTES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2008

EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN HA EMITIDO UN

* AVISO MARITIMO ESPECIAL PARA...
  EL PASAJE DE LA MONA Y LAS AGUAS DEL CARIBE FUERA DE LA COSTA DEL
  SUROESTE Y SUR CENTRAL DE PUERTO RICO

* HASTA LAS 4:15 PM AST.

* A LAS 2:08  PM AST...EL RADAR DOPPLER INDICO UN AREA MUY AMPLIO DE
  TRONADAS FUERTES ASOCIADAS CON UN SISTEMA DE BAJA PRESION A TRAVES
  DEL CENTRO DEL CARIBE Y EL ESTE DE LA ESPANOLA MOVIENDOSE HACIA EL
  NORESTE DE 15 A 20 MPH...ENTRANDO A LAS AGUAS DEL PASAJE DE LA
  MONA Y LAS AGUAS MAR AFUERA DEL SUROESTE DEL CARIBE. LA BANDA DE
  TRONADAS PROBABLEMTNE CONTINUARA HACIA LA COSTA OESTE Y SUROESTE
  DE PUERTO RICO DURANTE LAS HORAS DE LA TARDE.

LOS NAVEGANTES A TRAVES DE ESTA AREA PUEDEN ESPERAR FUERTES RAFAGAS
DE VIENTOS DE 35 NUDOS O MAS...OLAS LOCALMENTE ALTAS...RELAMPAGOS
PELIGROSOS...Y LLUVIAS FUERTES REDUCIENDO LAS VISIBILIDADES A MENOS
DE UNA MILLA...POSIBLES TROMBAS MARINAS. OLS OPERADORES DE PEQUENAS
EMBARCACIONES DEBEN BUSCAR AGUAS PROTEGIDAS INMEDIATAMENTE...HASTA
QUE PASEN ESTAS TRONADAS ESA TARDE O ESTA NOCHE.

LAT...LON 1839 6797 1825 6729 1782 6728 1785 6622
      1706 6619 1702 6797
TIME...MOT...LOC 1810Z 180DEG 0KT 1810 6626

$$

SR

000
WHCA52 TJSJ 231811
SMWSJU
AMZ740-750-232015-
/O.NEW.TJSJ.MA.W.0060.080923T1811Z-080923T2015Z/

BULLETIN - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED
SPECIAL MARINE WARNING
NATIONAL WEATHER SERVICE SAN JUAN PR
211 PM AST TUE SEP 23 2008

THE NATIONAL WEATHER SERVICE IN SAN JUAN HAS ISSUED A

* SPECIAL MARINE WARNING FOR...
  THE MONA PASSAGE AND CARIBBEAN WATERS OFF SOUTHWESTERN AND
  SOUTH CENTRAL PUERTO RICO

* UNTIL 415 PM AST

* AT 208 PM AST...NWS DOPPLER RADAR INDICATED A VERY LARGE BAND OF
INTENSE THUNDERSTORMS ASSOCIATED WITH THE LOW PRESSURE SYSTEM
ACROSS THE CENTRAL CARIBBEAN AND EASTERN HISPANIOLA...MOVING
NORTHEASTWARD AT 15 TO 20 MPH...AND INTO THE WATERS OF THE MONA
PASSAGE AND OUTER SOUTHWEST CARIBBEAN WATERS. THIS BAND OF
THUNDERSTORMS WILL LIKELY CONTINUE TOWARDS THE WEST AND SOUTHWEST
COASTS OF PUERTO RICO DURING THE AFTERNOON HOURS.

MARINERS ACROSS THIS AREA CAN EXPECT STRONG GUSTY WINDS OF 35 KNOTS
AND GREATER...LOCALLY HIGH AND STEEP WAVES...DANGEROUS CLOUD TO
WATER LIGHTNING...HEAVY RAINS RESTRICTING VISIBILITIES LESS THAN ONE
MILE...AND POSSIBLE WATERSPOUTS. SMALL BOATERS ACROSS THIS AREA
SHOULD SEEK PROTECTED WATERS IMMEDIATELY...UNTIL THESE STORMS PASS
LATER THIS AFTERNOON OR EVENING.

LAT...LON 1839 6797 1825 6729 1782 6728 1785 6622
      1706 6619 1702 6797
TIME...MOT...LOC 1810Z 180DEG 0KT 1810 6626

$$

SR