Más de Seis Millones Otorgados para Limpieza de Estanques de Escombros en Condado de San Bernardino

Fecha de Publicación: 15 de marzo de 2005
Número de Publicación: 1577-024

» California Tormentas Severas, Inundaciones, Flujos de Escombros y Deslices de Lodo

» In English

PASADENA, Calif. -- La Agencia Federal del Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional anunció que otorgó $6.4 millones de dólares como reembolso bajo el Programa de Asistencia Pública, al Condado de San Bernardino por costos calificados para cubrir los gastos hechos para limpieza de los estanques donde se acumulan los escombros, después de las tormentas del 27 de diciembre al 11 de enero, 2005.

“En su compromiso de mantener las comunidades resguardadas de corrientes de lodo y deslaves, el Condado de San Bernardino ha hecho una extraordinaria labor en construir y mantener estanques de escombros”, dijo David Fukutomi coordinador federal. “Por eso es que hemos acelerado el reembolso de fondos al Condado, por la labor que previene daños a la propiedad y pérdidas de vidas”.

Los estanques de escombros interceptan grandes cantidades de basuras que se mueven de áreas cuesta arriba para proteger las residencias, comercios e infraestructura río abajo. Los estanques también quitan el escombro que podría llenar los desagües de control de inundaciones cuesta abajo y reducir su efectividad.

A petición del gobernador Arnold Schwarzenegger, el Condado de San Bernardino fue uno de los siete condados en el Sur de California, incluyendo Los Angeles, Orange, Riverside, Santa Bárbara, San Diego y Ventura, que son elegibles para los fondos de asistencia pública bajo la declaración presidencial federal por desastre del 4 de febrero, 2005. Bajo el programa, FEMA provee 75 por ciento (4.8 millones) del costo del proyecto, con el 25 por ciento restante del Estado de California y el Condado de San Bernardino.

“Las tormentas del 27 de diciembre al 11 de enero, creó una gran carga en los estanques de basura y otras instalaciones, al igual que en los presupuestos y en los gobiernos locales”, dijo Henry Rentería, coordinador estatal y director de OES. “La emisión de los reembolsos futuros de FEMA y OES ayudará a aliviar parte de esa carga”.

Hill Postmus, presidente de la Junta de Supervisores dijo: “Las comunidades del Condado de San Bernardino se han beneficiado enormemente por la coordinación profesional de ambos de FEMA y OES del estado y apreciamos la rapidez de estos fondos galardonados”.

El programa de Asistencia Pública subsidia principalmente los costos de los gobiernos locales. Las categorías de gastos elegibles para asistencia puede incluir remoción de escombros; medidas protectivas inmediatas, incluyendo pago de horas extras para los trabajadores de emergencia; reparación para caminos y puentes; reparación para instalaciones de control de agua; reparación de edificios públicos y equipo; reparación de instalaciones públicas; y reparaciones de instalaciones recreativas tales como parques.

OES coordina toda respuesta de la agencia estatal de los desastres mayores y apoya a los gobiernos locales. Esta oficina es responsable de asegurarse que California está lista para responder y recuperarse de emergencias naturales, provocadas por el hombre o la guerra y para asistir a los gobiernos locales en su preparación de emergencia, respuesta, mitigación y esfuerzos de recuperación.

FEMA prepara a la nación contra todo tipo de peligros, y maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación, después de un incidente nacional. También FEMA inicia actividades de mitigación, entrena al personal de primeras respuestas, y maneja el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 30-Mar-2005 10:57:02