Centro De Recuperación Por Desastre Móvil De FEMA Estará En El Condado De Zavala

Fecha de Publicación: 22 de agosto de 2007
Número de Publicación: 1709-062

» Texas Severas Tormentas, Tornados e Inundaciones

» In English

WACO, Texas -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) anunció que un Centro de Recuperación por Desastre Móvil estará abierto en el Condado de Zavala para ofrecer ayuda a los habitantes afectados por las recientes tormentas e inundaciones que impactaron la región. Los especialistas de recuperación estarán disponibles para responder a las preguntas que los habitantes puedan tener sobre el proceso de ayuda por desastre. El centro móvil abrirá en Crystal City el viernes, 24 de agosto hasta el domingo, 26 de agosto. El horario para el centro será de 9 a.m. a 6 p.m. y estará ubicado en los siguientes lugares:

Middle Rio Grande Workforce Center
613 W. Zavala St.
Crystal City, TX 78839

Luego de concluir las operaciones en Cristal City, el centro continuará visitando otras comunidades impactadas a través de la región.

Los centros de recuperación por desastre son un lugar donde las personas afectadas pueden informarse sobre el proceso de ayuda por desastre. Los individuos pueden hablar personalmente con representantes sobre el estatus de su solicitud de FEMA, o con los expertos en mitigación para aprender sobre como evitar o minimizar las pérdidas en desastres futuros. Los oficiales de la Administración de Pequeños Negocios de los EE.UU. (SBA) estarán presentes para responder a preguntas y ayudar a los inquilinos, propietarios, negocios de todos tamaños y las organizaciones privadas sin fin de lucro a completar el formulario para préstamos.

Se insta a los habitantes de los condados declarados en Texas a inscribirse antes de visitar un centro. Las personas pueden llamar al 1-800-621-FEMA (3362) o al TTY 1-800-462-7585, para las personas con impedimentos auditivos o del habla. También puede registrarse visitando www.fema.gov/spanish. La fecha limite para solicitar asistencia es el 29 de octubre de 2007.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 22-Ago-2007 14:54:06