Líneas Directas De Asistencia De FEMA Disponibles Las 24 Horas, Los 7 Días De La Semana

Fecha de Publicación: 24 de septiembre de 2008
Número de Publicación: 1795-002

» Indiana Severas Tormentas e Inundaciones

INDIANAPOLIS, Ind. -- Los residentes de los condados Lake, LaPorte y Porter que hayan sufrido daños a la propiedad por los embates remanentes del huracán Ike pueden llamar a la línea de ayuda gratuita operada por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para inscribirse para recibir asistencia.

El número es el 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana). Las personas con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar al TTY 1-800-462-7585. Ambos números telefónicos están disponibles a toda hora para ayudar a los residentes a solicitar varios programas de asistencia federal y estatal, incluidos subsidios y préstamos con bajos intereses.

Además de esto, está disponible la inscripción por Internet, visitando el Centro de Asistencia Individual en www.FEMA.gov/spanish. La inscripción es el primer paso para optar por la asistencia de FEMA. Los funcionarios les recuerdan a los residentes que ya hayan rellenado los formularios de reportes de daños con el estado, los administradores de emergencias del condado o las agencias voluntarias que se tienen que inscribir con FEMA para poder optar por la asistencia federal.

También se insta a todos los residentes a involucrarse con la recuperación ayudando a difundir la noticia de la asistencia que está disponible. Dígaselo a su vecino.

La declaración de desastre hace que esté disponible una amplia selección de programas para los residentes, como fondos para asistencia para vivienda temporal por el desastre, subsidios para reemplazos por necesidades de peso relacionadas con el desastre y gastos no cubiertos por el seguro o los programas de asistencia.

Cuando solicite ayuda, cerciórese de tener disponible la siguiente información:

Su número de teléfono actual;
Su dirección en el momento del desastre y la dirección donde usted se está quedando ahora;
Su número de Seguro Social, si está disponible;
Una lista general de los daños y pérdidas que usted ha sufrido;
Si está asegurado, el nombre de su compañía o agencia y el número de su póliza;
Información sobre las finanzas del hogar;
Códigos de su cuenta bancaria si desea acelerar su asistencia con depósito directo.

La asistencia por el desastre de FEMA cubre solamente las necesidades básicas. Si usted tiene seguro, el gobierno puede ayudar a pagar las necesidades básicas que no están cubiertas por la póliza de su seguro.

Algunas ayudas por el desastre no se tienen que devolver, mientras otros tipos de ayuda se ofrecen en forma de préstamos. El representante de FEMA le explicará los detalles cuando usted llame.

Los préstamos con bajos intereses para los propietarios, inquilinos y dueños de negocios de todos los tamaños de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) también están disponibles para reparar o reemplazar la propiedad dañada o destruida.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres nacionales, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluyendo los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Viernes, 03-Oct-2008 13:22:18