Herramientas de vibracion - Lista de chequeo

• Marque el cuadro si la frase es correcta.
  
• Llene los espacios donde el aparece.
  
• Las citas en paréntesis cuadrado son del Título 8 del Código Administrativo de California.

IDENTIFICACION DE PELIGRO [1509]

• La compañía tiene un Programa escrito para la prevención de lesiones, enfermedades y accidentes (en inglés: IIPP) que llena todos los requisitos de Cal/OSHA. Esto incluye identificación de peligros de vibración en este sitio, inspecciones regulares, investigación de accidentes y corrección de condiciones peligrosas.
  
• Herramientas que puedan causar peligro de vibración son identificadas.

Herramientas vibradoras usadas en este sitio:
taladros	martillos de golpe
quebradoras de asfalto	esmeriladoras
moto sierras	vibrador de concreto y nivelador
herramientas para descarapelar	pistola de punta
pulidoras	lijadoras
remachadoras	compactadoras
otras herramientas neumáticas:_____________________________________ ______________________________________________________________
otras herramientas eléctricas: ______________________________________ ______________________________________________________________
Los trabajadores son motivados a reportar las herramientas que estén causando un problema en particular.

VIGILANCIA MEDICA

• Vigilancia médica es provista a los trabajadores expuestos a vibraciones. Esto incluye exámenes médicos antes de ser empleado y anualmente.
  
• Vigilancia médica es ofrecida por un profesional de salud quien conoce bien las señales y síntomas del síndrome de vibración de la mano y brazo (en inglés: HAVS). El profesional de salud recibe información detallada acerca de la exposición del trabajador a la vibración.
  
• Cualquier trabajador que desarrolle señales y síntomas prolongados del síndrome de vibración de la mano y brazo es removido de donde pueda tener más exposición. Cualquiera que sea sustituido o removido mantiene todos sus beneficios y años de servicio.

CAPACITACION DEL TRABAJADOR

• Los trabajadores que usan herramientas vibradoras reciben instrucción sobre los efectos de la vibración y métodos para reducir la exposición. [1509]
  
• La instrucción incluye información sobre los factores que aumentan el riesgo a la salud causados por la vibración (incluyendo el frío, el ruido y el fumar).

DISEÑO DE HERRAMIENTA, INSPECCION Y MANTENIMIENTO

• Las herramientas sin vibración son usadas en lugar de las herramientas que vibran, cuando es posible.
  
• Las herramientas con características para reducir vibración son adquiridas cuando es posible. Se les pide a los vendedores de herramientas que garantizen que su equipo reduce la vibración.
  
• Las herramientas vibradoras son equipadas con mangos hechos de hule fuerte o material que absorbe la vibración.
  
• Las herramientas son inspeccionadas diariamente antes de usarse y se mantienen limpias.
  
• Las herramientas son bien mantenidas. Se mantienen filosas, lubricadas y afinadas. (Las herramientas desgastadas, desalineadas o en mala condición pueden producir una vibración mayor.)
  
• Las herramientas dañadas, defectuosas o gastadas son marcadas y eliminadas de servicio hasta ser reparadas. [1699(a), 3556(a), y 3556(c)]

DESCANSOS

• El número de horas en un día y el número de días en una semana, en los que un trabajador puede usar las herramientas vibradoras, se mantiene a un mínimo.
  
• Los operadores de las herramientas vibradoras toman un descanso de 10 minutos cada hora y/o hacen un trabajo alternativo con las herramientas vibradoras y no vibradoras.

PRACTICAS DE TRABAJO

• Los trabajadores solamente usan herramientas con las cuales tienen experiencia, o en las cuales han sido entrenados. [1510(b)]
  
• Los operadores “dejan que la herramienta haga el trabajo” usando solo la fuerza necesaria para controlar la herramienta.

EQUIPO PROTECTOR PERSONAL

• Si es necesario, equipo protector personal (en inglés: PPE) es proveído por la compañía y usado por los trabajadores. El equipo usado es el apropiado para el trabajo y da protección adecuada. [1514]
  
• Los trabajadores que usan herramientas siempre usan gafas con protectores al lado u otra forma de protección para los ojos o la cara. La protección para los ojos y cara cumple los requisitos del Instituto de Normas Nacionales Americanas (en inglés: ANSI) Z 87.1 1989, American National Standard Practice for Occupational and Educational Eye and Face Protection. [3382(d)(1)]
  
• Guantes y protección adecuada para el frío son usados cuando sea necesario. (El frío contribuye al síndrome de vibración de la mano y brazo.) [1520]
  
• Los guantes tienen, en las palmas y dedos material, que absorbe la vibración. Quedan bien y no aumentan la fuerza requerida para el control de la herramienta.
  
• Los trabajadores expuestos a lesiones en los pies por aplastamientos o penetraciones, superficies calientes, objetos que caen o substancias peligrosas, o quienes tienen que trabajar en sitios húmedos, usan protección adecuada para los pies, como zapatos o botas de seguridad con puntas de acero. (Los trabajadores que usan martillos de golpe usan una cubierta de acero que cubre todo el pie, no solamente los dedos.) [3385]
  
• Los trabajadores expuestos al ruido en exceso de 90 decibeles (dB) usan protección para los oídos. (El ruido contribuye al síndrome de la vibración a la mano y brazo.) [1521(g) y 5096(b)]

NORMA DE ERGONOMÍA DE CAL/OSHA

• Si ha sucedido más de una lesión de ergonomía en el transcurso de un año a trabajadores que hacen la misma tarea, la compañía ha desamollado un programa para identificar y corregir estos peligros y provecer una capacitación apropiada. [5110]

Para más información sobre las herramientas de poder en general, vea la lista de chequeo en Herramientas portátiles de poder.

Este documento se encuentra en el sitio web de eLCOSH publicado con el debido permiso del autor y/o titular del copyright y no podrá reproducirse sin previa autorización otorgada por los mismos. eLCOSH es una agencia central de divulgación de información. eLCOSH y sus patrocinadores no son responsables de la fidelidad de la información difundida en el sitio web ni de la aplicación o aplicación indebida, según fuese el caso, de dicha información.

| CDC | NIOSH | Mapa del Sitio | Búsqueda | Enlaces/Conexiones | Ayuda | Contáctenos | Política de Confidencialidad