Solicite Asistencia Aún Si Tiene Seguro

Lo solicitantes que tengan seguro podrían ser elegibles para recibir asistencias por necesidades que no estén cubiertas.

Fecha de Publicación: 17 de octubre de 2005
Número de Publicación: 1606-027

» Texas Huracán Rita

» In English

AUSTIN, Texas -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la División para el Manejo de Emergencias del Gobierno de Texas exhortan a las personas con seguro que fueron afectadas por los Huracanes Katrina o Rita a que soliciten ayuda. Las personas aseguradas podrían ser elegibles para varios tipos de asistencia por desastre.

"Queremos que todo aquel que fue afectado y califica para recibir asistencia, reciba las ayudas lo antes posible," dijo Tom Davies, Coordinador Federal. "Por ley, no podemos duplicar los beneficios del seguro. Pero en algunos casos podemos ayudar, hasta el límite que fijan nuestros programas."

La asistencia por desastre podría incluir subvenciones para ayudar a pagar por vivienda temporera, artículos no asegurables y otras necesidades serias relacionadas a los desastres, así como préstamos por desastre a bajo interés disponibles de la Administración de Pequeños Negocios (SBA) para propietarios de casas, inquilinos y dueños de negocios.

"Llame para registrarse con FEMA ahora," dijo Frank Cantu, Coordinador Estatal. "Luego de recibir la liquidación del seguro, llame nuevamente para actualizar su información."

Las personas pueden llamar al 1-800-621-FEMA (3362) para recibir respuestas a sus preguntas sobre la asistencia federal. Este es el mismo número al que llama para solicitar ayuda. Hay operadores bilingües disponibles. Las personas con impedimentos auditivos o del habla deben llamar al TTY: 1-800-462-7585. FEMA no duplica los beneficios del seguro ni paga por deducibles. Los solicitantes tendrán que proveer prueba de la liquidación.

Davies proveyó algunos ejemplos de lo que FEMA podría cubrir para las víctimas que tengan seguro, incluyendo los gastos por el alquiler de una habitación de hotel mientras la casa sea inaccesible o inhabitable, si el seguro no cubre ese costo, y artículos no asegurables, tales como pozos o tanques sépticos, o el costo de obtener acceso a la casa.

Las personas que tengan seguro y que han solicitado asistencia podrían recibir una carta de FEMA indicando que no son elegibles en este momento porque tienen seguro. Si recibe una carta denegándole asistencia a causa del seguro, debe considerar llamar a FEMA nuevamente al 1-800-621-FEMA (3362) luego de recibir la liquidación del seguro. Si no está satisfecho con la decisión de FEMA respecto a su solicitud, puede presentar una apelación por escrito ante el Oficial de Apelaciones de FEMA, Centro de Nacional de Servicio de Procesamiento, P.O. Box 10055, Hyattsville, Md. 20782.

FEMA prepara la nación contra todo tipo de peligros, maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación después de un incidente nacional. FEMA también facilita actividades de mitigación, entrena el personal de respuesta, trabaja con oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias y supervisa el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Martes, 18-Oct-2005 15:54:51