La Fecha Límite Para Solicitar Asistencia Federal Ha Sido Extendida Para Ayudar A Todos Los Damnificados En Alabama
Fecha de Publicación: 28 de octubre de 2005
Número de Publicación: 1605-084
MONTGOMERY, Ala. -- La fecha límite para solicitar asistencia por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) ha sido extendida hasta el 11 de enero de 2006 para todos los damnificados en la zona del Golfo que sufrieron daños o pérdidas por el Huracán Katrina.
"FEMA exhorta a todas las personas afectadas por el Huracán Katrina que cualifican para la asistencia federal a inscribirse ahora", dijo Michael Bolch, Asistente del Coordinador Federal. "Está extensión de la fecha límite le provee tiempo adicional a todos aquellos que por el alto volumen de llamadas aún no se han inscrito".
Por Ley, después que el Presidente declara una zona de desastre, el período de inscripción dura 60 días. Sin embargo, las circunstancias actuales dictan para que se haga una extensión hasta el próximo 11 de enero de 2006. El Presidente Bush declaró algunas áreas en el estado de Alabama como zona de desastre, haciéndolas elegibles para el Programa de Asistencia a Individuos y Familias el pasado 29 de agosto.
Algunas veces las personas creen que los daños provocados por el Huracán Katrina son mínimos como para cualificar para la asistencia por desastre, mientras otros tienen necesidades imperiosas. Sin embargo, nadie debe cualificarse o descualificarse antes de llamar e inscribirse para solicitar asistencia federal. El estado de Alabama y FEMA trabajan en conjunto para proveer una amplia gama de programas y servicios a todos los damnificados. Además, hay asistencia por desastre proveniente de un sinnúmero de organizaciones sin fines de lucro a los cuales los damnificados pueden ser referidos para muchos otros servicios.
"La extensión de daños inmediatos que las personas han sufrido no son la única razón para inscribirse con FEMA", dijo Bruce Baughman, Coordinador Estatal. "Asistencia en los renglones financieros, laborales, legales y de salud son 4 disciplinas mayores en las cuales también los damnificados pueden recibir ayuda. La extensión de la fecha límite siginifica que todo aquel que aún no se ha inscrito para recibir asistencia, lo haga ahora llamando al número gratis de FEMA 1-800-621-3362".
La asistencia por desastre de FEMA cubre las necesidades básicas aunque generalmente no cubre la totalidad de las pérdidas. Sin embargo, los seguros si cubren la gran mayoría de los costos en la recuperación mientras el gobierno continúa proveyendo las necesidades básicas no cubiertas por las pólizas aseguradoras. Más asistencia se ofrece a través de la Administración de Pequeños Negocios (SBA) que provee préstamos a muy bajo interés. Solicitar la asistencia de FEMA le permite obtener mucha información sobre todos los programas disponibles.
Al momento, 112,154 personas en el estado de Alabama han solicitado asistencia por desastre, resultando en unos $109 millones de asistencia monetaria aprobada para distribución. Las personas que viven en Alabama y los desplazados a otros estados, que hayan sufrido daños por el Huracán Katrina deben comunicarse con FEMA al número gratis 1-800-621-3362, aquellos con impedimentos auditivos o del habla al TTY 1-800-462-7585. Los Centros de Procesamiento de Llamadas están operando las 24 horas del día, los siete días de la semana. Hay operadores multilingues para tomar las solicitudes, para español oprima el 2 y en otros lenguajes oprima la opción 3. Además, puede inscribirse vía Internet visitando www.fema.gov/spanish (la programación sólo está disponible en inglés).
La SBA es la fuente principal de fondos que tiene el gobierno para la reconstrucción a largo plazo de las propiedades privadas dañadas por el desastre. La SBA ayuda a propietarios de casas, inquilinos, negocios de todos los tamaños y organizaciones privadas sin ánimo de lucro a financiar los esfuerzos de reparación o reconstrucción y a cubrir el costo de reemplazar objetos personales que se perdieron o fueron dañados por el desastre. Estos créditos por desastre cubren las pérdidas no aseguradas y no compensadas y no duplican los beneficios de otras agencias u organizaciones.
Fecha de la última actualización: Sábado, 29-Oct-2005 22:40:40