Condados Adicionales En Oklahoma Son Elegibles Para Asistencia Individual

Fecha de Publicación: 17 de julio de 2007
Número de Publicación: 1712-002

» Oklahoma Severas Tormentas, Inundaciones y Tornadoes

» In English

OKLAHOMA CITY, Okla. -- El Departamento para el Manejo de Emergencias de Oklahoma (OEM) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional del los EE.UU. anunciaron que tres condados adicionales afectados por las recientes tormentas, inundaciones y tornados son ahora elegibles para la Asistencia Individual.

Los condados de Comanche, Nowata y Pottawatomie se unen a otros condados designados como elegibles para Asistencia Individual. Los condados de Ottawa y Washington habían sido previamente declarados, lo cual significa que un total de cinco condados son elegibles.

Comanche, Ottawa, Pottawatomie y Washington también habían sido previamente designados para asistencia federal directa limitada a las medidas de protección por emergencia, bajo el Programa de Asistencia Pública.

El Coordinador Estatal Fred W. Liebe dijo, "Oklahoma ha enfrentado aún más lluvia e inundaciones extensas en los últimos días. Las evaluaciones incluyen daños nuevos, al igual que daños previos. La adición de estos nuevos condados es esencial para su recuperación".

La asistencia puede incluir subvenciones para ayudar a pagar por vivienda temporal, reparos básicos al hogar y otros gastos relacionados al desastre que no estén cubiertos por una póliza de seguros, asistencia de desempleo por desastre u otra forma de asistencia.

El Coordinador Federal Philip E. Parr declaró, "La decisión de incluir a estos tres condados fue el resultado de las evaluaciones de daños y las tormentas que han continuado ocurriendo. Queremos asegurar que los habitantes y comerciantes que sean elegibles en las áreas afectadas reciban asistencia federal para ayudarles en el proceso de recuperación".

Los préstamos por desastre a bajo interés de la Administración de Pequeños Negocios de los EE. UU. (SBA) están disponibles a los propietarios, inquilinos y comercios de todos los tamaños para cubrir las pérdidas residenciales y de negocios que no sean compensadas por el seguro o algún otro recurso.

Aquellos que hayan tenido pérdidas debido a las tormentas severas, tornados e inundaciones deben registrarse por Internet en www.fema.gov/spanish, o llamando al 1-800-621-FEMA (3362). Hay operadores bilingües disponibles. Las personas con impedimentos auditivos o del habla deben llamar al TTY 1-800-462-7585. La llamada es gratis y las líneas están operando de 8 a.m. a 8 p.m. (hora local) hasta nuevo aviso.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Jueves, 19-Jul-2007 12:03:07