Se Abre Centro De Recuperación Por Desastre En El Condado De Van Buren
Fecha de Publicación: 11 de febrero de 2008
Número de Publicación: 1744-009
» Arkansas Severas Tormentas, Tornados e Inundaciones
LITTLE ROCK, Ark. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), la Administración de Pequeños Negocios de EE.UU. (SBA, por sus siglas en inglés) y el Departamento para el Manejo de Emergencias de Arkansas (ADEM, por sus siglas en inglés) anuncian la apertura de un Centro de Recuperación por Desastre en el Condado de Van Buren, el martes 12 de febrero.
La ubicación del Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) del Condado de Van Buren será:
Simmons First National Bank
1783 Highway 65 South
Clinton, Arkansas
El DRC prestará servicio a aquellos afectados por los tornados del 5 de febrero. El horario de atención será de las 8 a.m. a las 6 p.m., siete días a la semana, hasta nuevo aviso.
Los DRC dan la oportunidad a los residentes de reunirse en persona con representantes de agencias estatales y federales para obtener respuestas a las preguntas que puedan tener sobre el proceso de recuperación. Para aprovechar al máximo una visita al DRC, donde incluso se puede obtener ayuda con respecto a preguntas sobre casos individuales, los residentes deben registrarse para solicitar asistencia con anticipación a su visita.
Para inscribirse para solicitar asistencia se puede llamar al 1-800-621-FEMA (3362), o al TTY 1-800-462-7585, para las personas con impedimentos auditivos o del habla. También es posible registrarse por Internet en www.fema.gov/spanish. Los operadores de FEMA atienden desde las 7 a.m. hasta la medianoche (Hora Central), siete días a la semana, hasta nuevo aviso.
En todos los DRC hay representantes de la SBA para reunirse de manera individual con cada residente o propietario de negocio para responder a preguntas sobre el programa de préstamos por desastre de la SBA, ayudar a completar la solicitud de préstamo por desastre y aceptar las solicitudes completadas. Aquellas personas que no puedan ir a un centro deben llamar al 1-800-659-2955 para obtener asistencia de la SBA o visitar el sitio en Internet www.sba.gov/espanol/Asistencia_en_Casos_de_Desastre.
FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Martes, 12-Feb-2008 11:49:21