Los Habitantes En El Condado De Stone En Arkansas Pueden Inscribirse En La Unidad Móvil De FEMA

Fecha de Publicación: 8 de febrero de 2008
Número de Publicación: 1744-003

» Arkansas Severas Tormentas, Tornados e Inundaciones

» In English

LITTLE ROCK, Ark. -- Una unidad móvil se encuentra funcionando como un Centro de Recuperación por Desastre en Mountain View, en el condado de Stone, para ayudar a los habitantes locales que tengan preguntas y necesiten solicitar asistencia federal por desastre.

El Centro de Recuperación por Desastre Móvil en Mountain View está ubicado en:
Ozark Folk Center Lodge Office
1032 Park Avenue, Mountain View, Arkansas

El horario para el centro es de 8 a.m. a 6 p.m., los siete días de la semana, hasta próximo aviso.

El Centro de Recuperación por Desastre es un lugar donde las personas afectadas por los tornados del 5 de febrero pueden reunirse con representantes de las agencias estatales y federales para hacer preguntas sobre el proceso de recuperación. 

Los Centros de Recuperación por Desastre de Arkansas son coordinados en conjunto con el Departamento de Manejo de Emergencias de Arkansas (ADEM), la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y la Administración de Pequeños Negocios de los EE.UU. (SBA).

Los habitantes que sufrieron danos en los condados de Baxter, Pope, Sharp, Stone y Van Buren pueden inscribirse con FEMA llamando al 1-800-621-FEMA (3362).  Oprima la opción #2 para un operador de habla hispana.  Las personas con impedimentos auditivos o del habla deben llamar al TTY 1-800-462-7585.  Las líneas están operando de 7 a.m. hasta la medianoche (hora central), los siete días de la semana.  Las personas también pueden inscribirse por Internet visitando el Centro de Asistencia Individual en www.fema.gov/spanish (la programación esta disponible en español). 

La Administración de Pequeños Negocios de los EE.UU. (SBA) ofrece préstamos por desastre a bajo interés para ayudar a los propietarios, inquilinos y negocios de todos tamaños, al igual que organizaciones privadas sin fines de lucro con las pérdidas por desastre.  Los oficiales también se reunirán personalmente con los solicitantes para ayudarlos a completar el formulario de la solicitud de préstamos. Las personas pueden llamar al 1-800-659-2955 para asistencia a través de la SBA o pueden visitar la página de internet www.sba.gov/services/disasterassistance.

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Martes, 12-Feb-2008 08:30:13