U S D A and Rural Development Logos  Committed to the future of rural communities    

Rural Development

Housing & Community Facilities Programs

Version in English

Desarrollo de Viviendas Multifamiliares

Los préstamos y subvenciones se otorgan con el fin de financiar las viviendas de alquiler y propiedad cooperativa con dimensiones modestas, con diseños y costos para los núcleos familiares con ingresos muy escasos, escasos, y moderados. Se hace especial énfasis en las necesidades de las personas de edad avanzada y los disválidos. Entre las opciones se incluyen:

Préstamos Directos – Vivienda Rural de Alquiler (Sección 515)

Según lo establece el programa de Préstamos Directos para la Vivienda Multifamiliar, el Servicio a la Vivienda Rural le otorga préstamos directos a los desarrollistas de viviendas multifamiliares rurales de alquiler. Las tasas asignadas a estos programas podrán subsidiarse hasta apenas en un 1%. Los recursos económicos podrán utilizarse para construir nuevos complejos de viviendas de alquiler, o reparar y rehabilitar las unidades existentes.

Si desea más información acerca de este programa, haga clic aquí.

Inicio de página

Programa de Préstamos Garantizados para la Vivienda Rural de Alquiler (Sección 538)

Este programa, como el programa de préstamos directos, es con la intención de financiar la construcción de unidades de viviendas multifamiliares que deberán ocuparse por familias de ingresos escasos. El Servicio a la Vivienda Rural garantiza hasta el 90% del monto del préstamo que le otorgue una institución crediticia a un desarrollista para utilizarse para construcción de viviendas multifamiliares para familias con ingresos escasos.

Los residentes de las instalaciones terminadas de las viviendas deberán ser núcleos familiares con ingresos muy escasos a moderados, personas de edad avanzada, o personas disválidas con un ingreso que no exceda el 115% del ingreso medio de la zona aledaña.

FSi desea más información acerca de este programa, haga clic aquí.

Vivienda para los Obreros Agrícolas

Se otorgan préstamos con bajos intereses al público en general y las dependencias sin fines lucrativos (o individualmente a campesinos) para la construcción de viviendas para los obreros agrícolas. La HCFP es la única entidad nacional que otorga recursos económicos para este tipo de financiamiento.

Las Subvenciones de Asistencia Técnica de la Vivienda para Obreros Agrícolas se les otorgan a los contratistas, con el fin de colaborar con las dependencias públicas y privadas sin fines lucrativos a cumplir con las necesidades especiales de los obreros agrícolas.

Si desea más información acerca de este programa, haga clic aquí.

Programa de Subvención para la Preservación de la Vivienda (Sección 533)

El Programa de Subvención para la Preservación de la Vivienda otorga subvenciones a las organizaciones sin fines lucrativos, gobiernos municipales, y tribus de nativos americanos con el fin de renovar las unidades de viviendas multifamiliares para núcleos familiares con ingresos escasos. Estos recursos económicos también podrán utilizarse para hacerle reparaciones a las viviendas privadas.

Los recursos económicos también podrán utilizarse para actualizar un sinnúmero de unidades de viviendas individuales, que en algunos casos afectan las opciones de vivienda en la totalidad de una comunidad. Los beneficiarios de las subvenciones para la preservación de la vivienda frecuentemente tienen la capacidad de apalancar sus recursos económicos por conducto de fuentes privadas o gobiernos municipales.

Si desea más información acerca de este programa, haga clic aquí.

Inicio de página

Este programa le otorga recursos económicos gubernamentales a las dependencias públicas y organizaciones privadas sin fines lucrativos que estén exentas de impuestos, y que podrán manejar como un paquete de solicitudes ante el Servicio a la Vivienda Rural. Estos paquetes sirven como apoyo a los solicitantes con ingresos muy escasos, y escasos y con el fin de cumplir con el proceso de llenar la solicitud, análisis previos, determinación anticipada del cumplimiento de los requisitos, garantizar que la solicitud esté completa, y ayudar al solicitante a entender el propósito del programa.

El personal a cargo de estas funciones recibe adiestramiento por conducto de la dependencia, y reciben un certificado por su participación en el programa. El certificado que se les expide le otorga las cualidades necesarias válidas por un año al otorgante para preparar el paquete de solicitudes, mismo que vence el 30 de septiembre. El personal a cargo de estas funciones podrá recibir honorarios por llenar y enviar completamente el paquete de solicitudes ante la HCFP.

Inicio de página

 

HCFP Home
Feedback
Administrator's Corner
Contacts
Briefing Room
Civil Rights
Regulations
FAQs
RCDI