USDA.gov
Thesaurus and Glossary Masthead
 Página principalAcerca del Tesauro y GlosarioDescargar ArchivosAyudaContáctenosThesaurus and Glossary in English
 Tesauro
Buscar en el Tesauro
Lista Alfabética
Búsqueda de temas
Glosario
Buscar en el Glosario
Lista Alfabética
 
Usted está aquí: Página principal / Acerca del Tesauro y Glosario / Lo nuevo en la Edición del 2008
Acerca del Tesauro y Glosario
  
Lo nuevo en la Edición del 2008
La edición 2008 es la séptima edición del Tesauro Agrícola en inglés, publicada por primera vez por la Biblioteca Nacional de Agricultura en el año 2002. Terminología asociada a combustibles, a elaboración de chocolates, a cuerpos de agua y al Sistema de Bosques Nacionales de los Estados Unidos fue ampliada en esta edición. La clasificación taxonómica de virus fue mejorada con la adición de acrónimos usados por el “Comité Internacional en Taxonomía de Virus” (ICTV por sus siglas en inglés.) Aproximadamente 70 nuevas definiciones en inglés y en español fueron añadidas en esta edición. Agradecemos a los colaboradores de AgNIC y a todos aquellos que contribuyeron con sugerencias para cambios en esta edición. La primera edición del NALT en español fue publicada en el 2007 y actualizada para su segunda edición en el 2008. Alentamos a nuestros usuarios a enviarnos sus comentarios.

Estadísticas

  • en inglés
    • Términos - 69,797
    • Referencias Cruzadas - 27,046
    • Términos Preferidos - 42.751
    • Categorías por Temas - 17
    • Notas de Alcance - 558
    • Definiciones - 2,489

  • en español
    • Términos - 66,484
    • Referencias Cruzadas - 23,733
    • Términos Preferidos - 42,751
    • Categorías por Temas - 17
    • Notas de Alcance - 558
    • Definiciones - 2,489

Más reciente modificación: Aug 12, 2008
Yo quiero...
    Buscar el Tesauro en inglés | English
    Leer los Términos y Condiciones de Uso
    Descargar el Tesauro
    Revisar de Nuevos Descriptores
Acerca del Tesauro y Glosario
  Lo Nuevo en la Edición del 2008
    Listas de Nuevos Descriptores
    Lista con los Términos Reemplazados
  Antecedentes y Aplicaciones
  Estructura del Tesauro
  Agradecimientos
  Bibliografía
 
 NAL | IICA | USDA | ARS | Políticas y enlaces | Mapa del sitio | FOIA | Declaración sobre accesibilidad| Política sobre privacidad
Declaración sobre la prohibición de la discriminación | Calidad de información | GobiernoUSA.gov | La Casa Blanca