Costosos Desastres Para Los Habitantes De Oklahoma

Fecha de Publicación: 28 de septiembre de 2007
Número de Publicación: 1718-011

» Oklahoma Severas Tormentas, Tornados e Inundaciones
» Oklahoma Severas Tormentas, Inundaciones y Tornadoes

» In English

OKLAHOMA CITY, Okla. -- Los habitantes de Oklahoma se encuentran todavía en el proceso de recuperación de las severas tormentas, inundaciones y tornados que causaron grandes daños en sus hogares y pérdidas personales este verano. Al hacer reparaciones o reconstrucciones en sus hogares, los propietarios de viviendas tienen en mente métodos de construcción resistentes a desastres para protegerse de posibles desastres en el futuro. Costosos en términos monetarios y en pérdidas personales, los desastres han afectado de manera personal a más de 7,013 habitantes de Oklahoma este verano.

Se han aprobado más de $27 millones en asistencia por desastre para las personas afectadas en Oklahoma por las severas tormentas, inundaciones y tornados que ocurrieron del 10 de junio al 25 de julio y del 18 de agosto al 12 de septiembre, según informan funcionarios del Departamento de Manejo de Emergencias de Oklahoma (OEM, por sus siglas en inglés), la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés).

El resumen de la recuperación al 24 de septiembre debido a las severas tormentas, inundaciones y tornados que ocurrieron del 10 de junio al 25 de julio y del 18 de agosto al 12 de septiembre se presenta a continuación:

Se insta a las víctimas del desastre a registrarse para recibir ayuda, para lo cual pueden llamar al 1-800-621-FEMA (3362) o visitar en línea www.fema.gov/spanish. El número TTY 1-800-462-7585 es para las personas con impedimentos auditivos o del habla. Las líneas están abiertas de las 8 a.m. a las 6 p.m. de lunes a sábado. Para recibir información acerca de préstamos por desastre de la SBA y ayuda con el proceso de solicitud, los habitantes y dueños de negocios pueden llamar a la SBA al 1-800-659-2955 o al visitar el sitio Web de la SBA www.sba.gov/services/disasterassistance. Los solicitantes deben ponerse en contacto con FEMA y la SBA para actualizar su información y también proporcionar cualquier cambio de su dirección actual.

La SBA ofrece préstamos por desastre a bajo interés para propietarios de vivienda, inquilinos, negocios de cualquier tamaño y organizaciones privadas sin fines de lucro para pérdidas que el seguro no cubra en su totalidad. La SBA puede hacer préstamos de hasta $200,000 dólares para reparar o reemplazar casas y de hasta $40,000 dólares para reparar o reemplazar bienes personales. Hasta $1.5 millones de dólares están disponibles para pérdidas de negocio que no cuenten con indemnización. Para obtener más información sobre la recuperación por desastre en Oklahoma, visite: www.fema.gov/spanish, www.floodsmart.gov y www.oem.ok.gov.

FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: Lunes, 01-Oct-2007 15:17:26