Abre en San Antonio un Centro de Recuperación para ayudar a las víctimas del Huracán Ike

Fecha de Publicación: 19 de septiembre de 2008
Número de Publicación: 1791-020

AUSTIN, Texas -- En San Antonio está abierto un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para proporcionar ayuda en persona a los damnificados del huracán Ike. El DRC está ubicado en:

Condado de Bexar
Old Big Lots Store
5455 Rineyville Road
Fort Worth, TX, 78238.

El centro abrirá de 9 AM a 6 PM, siete días a la semana hasta nuevo aviso.

Se anima a los residentes a inscribirse con FEMA antes de visitar un DRC. Hay dos maneras de inscribirse: ingrese al sitio www.fema.gov o llame a la línea telefónica gratuita de FEMA, 1-800-621-FEMA (3362) o al número de teléfono de texto (TTY) 1-800-462-7585 para personas con deficiencias auditivas o del habla. Ambos números están disponibles 24 horas al día, siete días a la semana, hasta nuevo aviso.

En el DRC los visitantes pueden:

Recibir información sobre los diferentes tipos de asistencia federal y estatal por desastre.
Recibir ayuda completando las solicitudes de préstamos a bajo interés de la Administración de Pequeños Negocios de los EE.UU (SBA, por sus siglas en inglés) para propietarios de viviendas, inquilinos o dueños de negocios.
Averiguar el estado de las solicitudes para ayuda federal.
Recibir recomendaciones para la Cruz Roja Americana y otras organizaciones voluntarias para ayudar con necesidades inmediatas insatisfechas.
Aprender sobre medidas económicas para reducir el impacto de futuras pérdidas por desastre.

La Asistencia Individual puede incluir subvenciones para ayudar a pagar por vivienda temporal, reparaciones del hogar y otros gastos serios relacionados con el desastre que no estén cubiertos por una aseguradora u otras fuentes. Hay disponibles préstamos por desastre a bajo interés de la SBA para cubrir pérdidas de propietarios de viviendas, inquilinos y negocios que no están cubiertas por el seguro u otras fuentes.

Hay más información disponible en www.fema.gov o www.txdps.state.tx.us/dem.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, ya sean naturales o provocados por el ser humano, incluyendo los atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: Jueves, 02-Oct-2008 10:06:43