El Sitio Web De FEMA Ayuda A Encontrar Familiares
Fecha de Publicación: 5 de octubre de 2008
Número de Publicación: 1791-082
AUSTIN, Texas -- ¿Es usted una de las personas desplazadas por el huracán Ike? ¿Necesita localizar a amigos o familiares desplazados por el huracán Ike? ¿Quiere reportar la pérdida de un niño o buscar a un niño perdido a causa del huracán Ike? Si responde que sí a alguna de estas preguntas, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) tiene un sitio web que puede servir de ayuda.
Los habitantes de Texas afectados por el huracán Ike pueden utilizar el sitio web del Sistema Nacional de Inscripción y Localización de Familias durante Emergencias (NEFRLS, por sus siglas en inglés) para encontrar respuesta a sus preguntas.
El NEFRLS ayuda a reunir a familias a las que haya separado un desastre o una emergencia mediante:
- Permite a las personas inscribirse, para lo cual tienen que introducir sus nombres, apellidos y ubicaciones en el sistema.
- Permite a las personas inscritas autorizar hasta siete (7) personas para ver la información que han introducido, incluyendo su información de contacto actual y (o) un mensaje que hayan redactado.
- Permite buscar mensajes que hayan dejado familiares o amigos desplazados.
Si usted es una persona desplazada por el huracán Ike, quiere localizar a amigos o familiares desplazados por el huracán Ike, o quiere reportar la pérdida de una persona, el sitio web del NEFRLS puede ser un instrumento de incalculable valor.
La dirección del sitio web es asd.fema.gov/inter/nefrls/home.htm. Hay cuatro opciones para elegir:
- Soy una persona desplazada
- Esta opción permite a las personas desplazadas inscribirse en el sistema.
- Buscar a una persona desplazada
- Esta opción permite buscar a amigos o familiares desplazados.
- Reportar/buscar a un(a) niño(a) perdido(a)
- Esta opción permite reportar o buscar a niños perdidos. Hacer clic en este botón le lleva directamente al sitio web del Centro Nacional para Menores Desaparecidos y Explotados (NCMEC, por sus siglas en inglés) www.missingkids.com.
- Actualizar mi inscripción (al NEFRLS)
- Esta opción permite modificar o actualizar la información que proporcionara cuando se inscribió en el sitio web del NEFRLS.
También se puede inscribir por teléfono. El número gratuito para inscribirse y buscar personas es el 1-866-588-9822. El número para reportar o buscar a un niño perdido es el 1-866-908-9570.
Inscribirse en el NEFRLS es sencillo y sólo lleve entre 10 y 15 minutos. La inscripción es voluntaria. Sólo sirve para la finalidad indicada, y es independiente de la inscripción para cualquier tipo de asistencia local, estatal o federal por desastre.
Es posible que la información que se introduzca en el sistema se comparta con otros organismos gubernamentales y no gubernamentales, incluidas las fuerzas del orden público.
El NEFRLS no preguntará información sobre ciudadanía ni enviará ninguna información (a menos que se solicite sobre una persona concreta) al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos.
FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, ya sean naturales o provocados por el ser humano, incluyendo los atentados terroristas.
Fecha de la última actualización: Miércoles, 15-Oct-2008 13:36:55