Se Abriran Tres Centros De Recuperacion Por Desastre El Lunes

Fecha de Publicación: 2 de julio de 2008
Número de Publicación: 1768-047

» Wisconsin Severas Tormentas, Tornados e Inundaciones

MADISON, Wis. -- Los Centros de Recuperación por Desastre (DRC por sus siglas en inglés) administrados por la Oficina de Manejo de Emergencia de Wisconsin y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FEMA por sus siglas en inglés) estarán abriendo sus puertas el Lunes, 7 de julio de 2008, en los condados de Dane, Jefferson y Rock.

Condado de Dane
Disaster Recovery Center
4318 Robertson Road
Madison, WI  53714

Condado de Jefferson
UW Extension
864 Collins Road
Jefferson, WI  53549

Condado de Rock
New Life Assembly of God Church
2416 N. Wright Road
Janesville, WI  53546

Los DRC's que estarán abriendo el Lunes, 7 de Julio abrirán sus puertas a la 1 p.m. hasta 7 p.m. El horario regular comenzará a las 10 a.m hasta las 7 p.m., hasta nuevo aviso.

Los DRC's están para ayudar y contestar las preguntas a los individuos y dueños de negocios quienes están solicitando la asistencia por desastre y provee información sobre los diferentes programas por desastre de FEMA. Los miembros de la Administración de Pequenos Negocios de los Estados Unidos (SBA) están en los DRC con representantes de servicio al cliente para proveer información a los dueños de casas, inquilinos y duenos de negocios sobre los préstamos a bajo interés por desastres. Tambien, representantes de otras organizaciones estatales, federales y agencias voluntarias están disponibles para asistir a los solicitantes. 

Todos los impactados deben llamar a la línea de ayuda gratis de FEMA al 1-800-621-FEMA (3362),  para comenzar su proceso de solicitud (a todos los individuos con problemas auditivos pueden llamar al  TTY-1-800-462-7585).  Comenzando el Viernes, 4 de julio de 2008 las solicitudes por teléfono estarán en el horario 6 a.m hasta las 11p.m. diariamente. Las solicitudes pueden hacerse vía Internet www.fema.gov las 24 horas del día.

Los residentes de los 29 condados de Wisconsin pueden ser elegibles para asistencia de desempleo por desastre debido a la pérdida de empleo a causa de las tormentas severas, tornados y las inundaciones en los condados de Adams, Calumet, Columbia, Crawford, Dane, Dodge, Fond du Lac, Grant, Green, Green Lake, Iowa, Jefferson, Juneau, Kenosha, La Crosse, Manitowoc, Marquette, Milwaukee, Ozaukee, Racine, Richland, Rock, Sauk, Sheboygan, Vernon, Walworth, Washington, Waukesha and Winnebago desde el 5 de junio de 2008.

Los siquientes Centros de Recuperación por Desastre continúan abiertos. Ver lista de los DRCs adjunta.

Condado de Columbia
(opened 6/19/2008)
Columbus High School
1164 Farnham St.
Columbus, WI  53925
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado deColumbia
(opened 6/21/2008)
Portage High School
301 E. Collins St.
Portage, WI  53901
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Crawford
(opened 6/18/2008)
North Crawford High School
47050 County Road X
Soldiers Grove, WI  54655
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Dane
Disaster Recovery Center
4318 Robertson Rd.
Madison, WI  53714
1 p.m. to 7 p.m. Monday, 7/7/2008
10 a.m. to 7 p.m. daily thereafter

Condado de Dodge
(opened 6/23/2008)
Public Safety Building
128 Cross St.
Juneau, WI  53039
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Fond du Lac
(opened 7/01/08)
UW Fond du Lac
400 University Ave.
Fond du Lac, WI  54935
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Grant
(opened 6/30/2008)
Youth Agriculture Center
Lancaster Fairgrounds
916 E. Elm St.
Lancaster, WI  53813
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Jefferson
UW Extension
864 Collins Rd.
Jefferson, WI  53549
1 p.m. to 7 p.m. Monday, 7/7/2008
10 a.m. to 7 p.m. daily thereafter

Condado de Milwaukee
(opened 6/20/2008)
Milwaukee City Campus
2711 Wells St.
Milwaukee, WI  53208
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Racine
(opened 6/26/2008)
Ives Grove Office Complex Aud.
14200 Washington Ave.
Sturtevant, WI  53177
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Rock
New Life Assembly of God Church
2416 N. Wright Rd.
Janesville, WI  53549
1 p.m. to 7 p.m. Monday, 7/7/2008
10 a.m. to 7 p.m. daily thereafter

Condado de Sauk
(opened 6/16/2008)
Reedsburg High School
1100 S. Albert Ave.
Reedsburg, WI  53959
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Vernon
(opened 6/17/2008)
Living Faith Church
852 N. Main St.
Viroqua, WI  54665
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Waukesha
(opened 6/27/2008)
Waukesha Co. Hwy. Operations Bldg.
164 Woodburn Road
Waukesha, WI  53186
10 a.m. to 7 p.m. daily

Condado de Winnebago
(opened 6/25/2008)
South Park School
1551 Delaware St.
Oshkosh, WI  54902
10 a.m. to 7 p.m. daily

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Jueves, 03-Jul-2008 11:12:23