Funcionarios Del Desastre Ofrecen Consejos Para Acelerar La Asistencia

Fecha de Publicación: 12 de junio de 2008
Número de Publicación: 1758-030

» Arkansas Severas tormentas, tornados e inundaciones

LITTLE ROCK, Ark. -- Funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) instan a los residentes y dueños de negocios que tengan daños y pérdidas debido a las severas tormentas, tornados e inundaciones que ocurrieron del 2 de mayo hasta el 12 de mayo, a que adopten un plan de acción para ayudar a acelerar la posibilidad de obtener asistencia estatal y federal por el desastre.

Inscríbase ahora:

No espere. Los dueños de viviendas, inquilinos y dueños de negocios que sufrieron daños o pérdidas relacionadas al desastre y que vivan en un condado bajo la declaración deben llamar a la línea de inscripción de FEMA al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o al TTY 1-800-462-7585 para personas con impedimentos auditivos o del habla de las 8am a las 6pm diariamente. El registro en línea está disponible en www.fema.gov/spanish. La fecha límite de registro es el 21 de julio.
Inscríbase incluso si tiene seguro. Es posible que la cobertura de su seguro no le cubra todo y que algunos daños aparezcan más tarde. Toda persona que haya sufrido cualquier tipo de daño o pérdida debe solicitar asistencia.
La ayuda por desastre cubre un amplio rango de pérdidas. Se cubren daños estructurales o su reparación, así como daños o pérdidas de bienes personales esenciales, como electrodomésticos importantes o equipos médicos (sillas de ruedas, etc.).

Después de inscribirse:

Cumpla con las citas importantes. Un inspector de FEMA concertará una cita con usted para visitar su casa. Haga todo lo posible por estar en casa. Si no puede estar en casa, puede autorizar a otra personas para que esté presente.
Manténgase en contacto. Use la opción de línea de ayuda en el número de registro gratuito de FEMA para actualizar su información de contacto. La línea de ayuda también está disponible para responder preguntas acerca de la asistencia federal.
Devuelva rápidamente todos los formularios. Después de inscribirse, es posible que reciba por correo postal un paquete de solicitud de préstamo por desastre de parte de la Administración de Pequeños Negocios (SBA). Incluso si no quiere un préstamo de la SBA, rellene y regrese pronto estos formularios, ya que son una parte esencial del proceso de ayuda por desastre. En los Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés), los representantes de la SBA le ayudarán a llenar su solicitud de préstamo por desastre para su hogar o negocio de la SBA, y contestarán cualquier pregunta que pueda tener. Si tiene alguna pregunta en relación a la solicitud del préstamo por el desastre, llame al SBA al 1-800-659-2955 o visite la página de Internet www.sba.gov/services/disasterassistance.
Tenga expectativas realistas: La asistencia por desastre no está diseñada para restaurar sus condiciones previas al desastre. La intención es ayudarle a obtener una vivienda segura e higiénica y satisfacer otras necesidades apremiantes de modo que pueda empezar su recuperación a largo plazo.
Lea todas las cartas y documentos de FEMA. Si se le califica como elegible para asistencia por el desastre, usted recibirá una carta de FEMA con indicaciones sobre su subvención de ayuda por el desastre. Dicho documento le indicará las formas en las que se puede gastar el dinero de la recuperación y le avisa que es posible que la asistencia federal se tenga que devolver si recibe ayuda por el mismo concepto por parte del seguro u otro tipo de asistencia.
Comuníquese con FEMA si tiene alguna pregunta, especialmente acerca del seguro. Si usted recibe una carta de FEMA que diga que su solicitud ha sido denegada, a menudo significa que uno o varios aspectos de su solicitud requieren más información o una corrección. Una negativa tipo INS-Insured no significa una denegación definitiva, sino que primero debe llegar a un acuerdo con su aseguradora para evitar la duplicación de pagos.
Siga en contacto con FEMA después de haber llegado a un acuerdo con la aseguradora. Puede que su seguro no le haya cubierto todos los daños y gastos y que pueda recibir asistencia por desastre por algunas pérdidas sin compensar. Llame a la línea de ayuda si su acuerdo con la aseguradora se demora, si no cubre sus pérdidas, si no puede encontrar una casa para alquilar en su área o si su dinero adicional para gastos esenciales para vivir se ha agotado. Si no presenta un reclamo a su aseguradora dentro del plazo de 12 meses, es posible que pierda el derecho a recibir asistencia de FEMA.
Sea proactivo: Si no está satisfecho con la decisión de FEMA sobre su solicitud, puede apelar por escrito a FEMA Appeals Officer, National Processing Service Center, P.O. Box 10055, Hyattsville, MD, 20782. Las apelaciones deben ser enviadas dentro de un periodo de 60 días a partir de la fecha de la carta de FEMA.
Reconstruya teniendo en mente la prevención de desastres. Antes de iniciar cualquier reparación o reconstrucción, consulte con los funcionarios locales encargados de expedir permisos de construcción qué permisos e inspecciones se necesitan. Si usted fue desplazado de su vivienda e incurrió en gastos de hotel o motel, guarde esos recibos y consulte a FEMA para un posible reembolso de dichos gastos.

El Departamento de Manejo de Emergencias de Arkansas (ADEM, por sus siglas en inglés) es la agencia estatal de seguridad y manejo de emergencias. La agencia trabaja para identificar y aliviar los efectos de las emergencias, los desastres y las amenazas en Arkansas, para lo cual desarrolla acciones eficaces de prevención, preparación, mitigación, respuesta y recuperación para todos los desastres y las emergencias.

FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos los atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: Jueves, 12-Jun-2008 20:04:39