Se Abrirá Un Centro De Recuperación Por Desastre En El Condado De Baxter

Fecha de Publicación: 8 de abril de 2008
Número de Publicación: 1751-006

» Arkansas Severas Tormentas, Tornados e Inundaciones

LITTLE ROCK, Ark. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), el Departamento para el Manejo de Emergencias de Arkansas (ADEM, por sus siglas en inglés) y la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) anunciaron la inauguración de un Centro de Recuperación por Desastres (DRC, por sus siglas en inglés) en el condado de Baxter. El centro abre el 8 de abril.

El DRC les ofrece a los residentes la oportunidad de reunirse en persona con representantes de agencias federales y del estado y obtener respuestas a las preguntas que puedan tener acerca del proceso de recuperación. El nuevo DRC de Norfork les prestará servicio a las víctimas de las inundaciones ocurridas en marzo y abril.
La ubicación del DRC del condado de Baxter será la siguiente:

Norfork River Resort
Conference Room
13386 Hwy 5 South
Norfork, AR 72658

El DRC abre el martes 8 de abril, y el horario será de lunes a sábado, de 9 a.m. a 6 p.m., hasta nuevo aviso.

Las personas pueden inscribirse para solicitar la ayuda, llamando al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), o al TTY 1-800-462-7585 para aquellas personas con impedimentos auditivos o del habla. Los operadores de FEMA estarán disponibles de 7 a.m. a 7 p.m., los siete días, hasta nuevo aviso. Usted también puede inscribirse vía Internet, visitando el Centro de Asistencia Individual en www.fema.gov/spanish.

En todos los DRC hay representantes de la SBA dispuestos a reunirse con cada residente o dueño de negocio que acuda al centro, para responder preguntas acerca del programa de préstamos por desastres de la SBA, ayudarlos a completar su solicitud de préstamo por desastre y recoger las solicitudes ya completadas. Si no puede acudir a uno de los centros, debe llamar al 1-800-659-2955 o visitar el sitio de Internet de la SBA en www.sba.gov/services/disasterassistance.

El Departamento para el Manejo de Emergencias de Arkansas (ADEM, por sus siglas en inglés) es la agencia del estado para la seguridad nacional y el manejo de emergencias. La agencia trabaja para detectar y reducir los efectos de emergencias, desastres y amenazas a Arkansas, desarrollando acciones eficaces de prevención, preparación, mitigación, respuesta y recuperación de todos los desastres y emergencias.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres nacionales; naturales o provocados por el hombre, incluyendo los actos de terrorismo.

La SBA es la principal fuente monetaria del gobierno federal para la reconstrucción a largo plazo de la propiedad privada dañada por un desastre. La SBA ayuda a los propietarios de viviendas, inquilinos, negocios de todos los tamaños y organizaciones privadas no lucrativas con fondos para los esfuerzos de reparación o reconstrucción, y cubre los costos de remplazar los bienes personales perdidos o dañados por un desastre. Estos préstamos por desastre cubren pérdidas no cubiertas y no compensadas y no duplican las prestaciones de otras agencias u organizaciones.

Fecha de la última actualización: Martes, 08-Abr-2008 16:45:12