Advertencia Antes De Reingresar A Las Viviendas Damnificadas

Fecha de Publicación: 21 de junio de 2001
Número de Publicación: 1379-25

» Texas Tormentas Violentas, Inundaciones

Houston, TX -- Tome precauciones adicionales al reingresar a las viviendas, apartamentos o negocios damnificados por las inundaciones, explican los oficiales de desastre estatales y federales.

"Los peligros no terminan cuando receden las aguas", dijo Richard Boltz, el oficial estatal de coordinación para la División de Manejo de Emergencias del Estado de Texas (DEM, por sus siglas en inglés), del Departamento de Seguridad Pública de Texas.

"Peligros tales como cables expuestos, agua contaminada o cimientos debilitados no se hacen patentes siempre, pero pueden presentar amenazas a la vida", explicó él. "Instamos a que el público ejerza cautela".

Scott Wells, el oficial federal de coordinación para la Agencia Federal para el Manejo de Desastres (FEMA, por sus siglas en inglés), también advirtió a los damnificados por las inundaciones a estar alerta a posible peligros químicos, tales como los solventes, las baterías de automóviles, los tanques de propano y otros químicos industriales.

"Si no está seguro en cualquier situación, solicite ayuda o consejo de un experto", indicó Wells. "No se arriesgue".

Los oficiales de desastre instan al público a seguir las siguientes sugerencias de seguridad:

ANTES DE REINGRESAR AL EDIFICIO:

Inspeccione el exterior del edificio:Llame a la empresa de servicios eléctricos si encuentra cables de alta tensión desplazados o si detecta cualquier escape de gas. (Los escapes de gas emitirán un olor similar a huevos podridos.)

Riegue con la manguera:El lodo y el cieno que las inundaciones dejan contienen muchos peligros a la salud. Utilice una pala para retirar todo el lodo posible y entonces riegue con manguera, tanto el interior como el exterior.

Esté consciente de los peligros a la salud:Las aguas inundantes acumulan aguas negras y químicos de las calles, granjas, fábricas y edificios de almacenamiento. Muchos de los artículos inundados, tales como los tableros de pared y los colchones, retendrán el lodo y la contaminación permanentemente. Los alimentos dañados y los cosméticos y medicamentos con agua también presentan peligros de salud. Cuando esté en dudas, deséchelos.

Observe los defectos exteriores:Inspeccione cualquier grieta u otro defecto en los cimientos. Inspeccione el techo de los pórticos y los aleros, asegurándose que estén debidamente apoyados. Si se ha socavado cualquier sección de los cimientos, puede que no resulte seguro reingresar al edificio. Si nota defectos evidentes, solicite que un inspector estructural examine el edificio antes de reingresar.

Entre con cautela:Si las puertas raspan el techo al abrir, puede que el techo esté en proceso de desplome. Si opta por forzar que la puerta abra, quédese fuera de la puerta a fin de evitar los escombros que puedan caer.

DESPUÉS DE INGRESAR AL EDIFICIO:

Mire antes de tomar un paso:Los pisos y las escaleras pueden estar cubiertos de escombros o pueden estar resbaladizos. Tenga cautela con las botellas rotas, clavos y otros peligros.

Manténgase alerta a cualquier escape de gas:No encienda cerillos o llamas al entrar al edificio a menos que sepa que el gas está cerrado y que el área se ha ventilado. Utilice linterna eléctrica durante su inspección de los daños.

Apague toda la electricidad:Aún si la empresa de servicios eléctricos apaga la electricidad en la zona, asegúrese de apagar el suministro de electricidad a su vivienda. No utilice enseres o motores que se han inundado hasta que se hayan desarmado, limpiado y secado.

Manténgase alerta a animales, especialmente culebras:Los animales pequeños desplazados por las inundaciones puede que busquen albergue en su vivienda. Utilice varas para asustar los que hayan encontrado escondite, prestando atención especial al sonido de cascabeles.

El monóxido de carbono es letal:No utilice generadores o maquinaria con motor de gasolina dentro del edificio. El uso de estufas de acampar o de carbón debe hacerse afuera. El gas y el humo del carbón puede resultar ser letal.

Vacíe el sótano despacio y con cuidado:Las aguas subterráneas producen presiones hidrostáticas contra las paredes y pisos de los sótanos. Vacíe solamente un pie por día a fin de minimizar cualquier daño estructural adicional.

Para solicitar ayuda de desastre, llame a FEMA al número: 1-800-462-9062. Las personas con imposibilidades auditivas o del habla pueden llamar al 1-800-462-7585 (TTY).

Fecha de la última actualización: Viernes, 31-Oct-2003 10:03:41