Página De Fema En Internet Provee Mapas De Áreas Inundables

Determine Cuán Expuesto está su Hogar o Negocio a los Daños por Inundación

Fecha de Publicación: 16 de diciembre de 2003
Número de Publicación: 1499-39

» Washington Tormentas Severas e Inundaciones

» In English

EVERETT, Wash. -- Información valiosa sobre si su hogar o negocio está localizado en un área propensa a inundarse puede obtenerse en la página del Web de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), www.fema.gov . Mapas de Tasas de Seguro Contra Inundación (FIRM) y otros productos relacionados pueden encontrarse fácilmente visitando la página del Web y conectándose primero a ‘Maps’, entrando a ‘The Map Store’ y buscando en ‘Map Search’. Información general sobre inundación puede encontrarse en la sección ‘FEMA en Español’.

“Los Mapas de Tasas de Seguro Nacional Contra Inundación para su propiedad y otras áreas de interés general están usualmente disponibles en la página del Web,” dijo Anthony Russell, el coordinador federal para las recientes inundaciones. “El costo del seguro contra inundación es proporcional al riesgo de inundación. El lugar en el cual se considera construir la propiedad debe estar lo más alto y seco posible.”

El seguro contra inundación a bajo costo del Programa Nacional de Seguro Contra Inundación (NFIP) ofrece la mejor forma de ayudar a los propietarios e inquilinos a recuperarse económicamente de las pérdidas causadas por inundación. Más importante aún, el seguro contra inundación pagará los beneficios aunque no se emita una declaración por desastre.

“Investigar un poco ahora le puede ahorrar dolores de cabeza y desolación en el futuro,” dijo Diane Offord, la coordinadora estatal para las inundaciones de octubre. “FEMA y la División de Emergencias del Estado de Washington (WEMD) instan a todos a visitar la página del Web para que determinen su exposición a riesgos potenciales antes de tomar decisiones pertinentes a viviendas o negocios.”

El primero de marzo del 2003, FEMA se convirtió en parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. La misión de FEMA dentro del nuevo departamento es dirigir el esfuerzo para preparar a la nación contra todos los peligros y manejar efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos de recuperación después de cualquier incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, adiestra a los especialistas en respuesta, y maneja el Programa Nacional de Seguro Contra Inundación y la Administración de Incendios de EE.UU.

Fecha de la última actualización: Martes, 16-Dic-2003 15:44:52