Se autorizan fondos federales para combatir el incendio de Bosque

Fecha de Publicación: 25 de junio de 2003
Número de Publicación: R6-03-35

» In English

Denton, TX - La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) autorizó el uso de fondos federales en las últimas horas de anoche para ayudar a New México a combatir el Incendio de Bosque que arde en Albuquerque.

Cuando se autorizó la subvención para combatir el incendio, éste ya había dejado a 16,000 personas temporalmente sin energía eléctrica, amenazaba 600 hogares y provocó la evacuación de aproximadamente 1,000 personas. Los bomberos de 10 departamentos locales, el Estado de New Mexico y dos unidades militares luchaban contra el fuego.

"La petición de asistencia federal para el combate de incendios presentada por el estado se aprobó en menos de una hora", informó Michael D. Brown, Subsecretario de Seguridad Nacional para Preparación y Respuesta a Emergencias. "Estamos muy conscientes del constante riesgo de incendios en las comunidades de New México, y apoyamos a los bomberos que responden a este incidente".

FEMA continúa trabajando en colaboración estrecha con los funcionarios oficiales para observar las condiciones extremadamente secas en el estado. Por medio de la subvención para combatir el incendio, FEMA reembolsará el 75 por ciento de los costos elegibles, estatales y locales, del combate del incendio. El Incendio de Bosque es el segundo en New México que es elegible para recibir asistencia de FEMA en este año. El Incendio de Walker en el Condado de Otero fue declarado elegible para ayuda el 10 de mayo.

Todos los habitantes de New Mexico deben revisar las instalaciones contra incendios en sus hogares. Si desea más información, pregunte en el departamento de bomberos de la localidad, el sitio Web de la Oficina de New México para Manejo de Emergencias, http://www.dps.nm.org/emergency/index.htm o el sitio Web de FEMA, www.fema.gov.
El 1 de marzo de 2003, FEMA pasó a formar parte del Departamento de Seguridad Nacional. La misión de FEMA dentro del DHS es encabezar el esfuerzo para preparar a la nación para todos los riesgos y administrar con eficacia los esfuerzos federales de respuesta y recuperación en cualquier incidente nacional. Con el fin de contribuir a cumplir esta misión, FEMA supervisa el Programa Nacional del Seguro contra Inundaciones, la Administración de Bomberos de EE.UU. y el Cuerpo de Ciudadanos.

Fecha de la última actualización: Lunes, 28-Jul-2003 14:12:07