FEMA autoriza fondos rápidamente para sofocar un incendio arrasador en Nevada

Fecha de Publicación: 17 de junio de 2003
Número de Publicación: R9-03-26

» In English

Oakland, CA - Menos de dos horas después de que se conoció que el Incendio de Spooner amenazaba hogares y negocios en un área a lo largo de la Ruta Federal 50 en las afueras de Carson City, Nevada, el Subsecretario de Seguridad Nacional para Preparación y Respuesta a Emergencias, Michael D. Brown, inmediatamente autorizó la entrega de fondos federales para ayudar a sufragar los costos del combate del incendio.

"Queremos que el estado pueda concentrarse en lo que es de importancia trascendental: el combate de estos incendios", aseguró Brown. "Los hombres y mujeres dedicados que luchan contra estos incendios no tienen que preocuparse por cómo se pagará el trabajo".

Brown aprobó la primera solicitud de asistencia federal para el combate de incendios que presenta el estado en 2003 a las 9:40 p.m., hora del Este, después de que el incendio había consumido 400 acres y representaba una amenaza inminente para 35 a 50 hogares y hasta 12 negocios. La solicitud se hizo a las 7:42 p.m., hora del Este.

El Incendio de Spooner está quemando ahora más de 1,180 acres en una zona identificada como Voltaire Canyon, a lo largo de la Ruta Federal 50. En incendio ha provocado la evacuación de dos casas y un campamento juvenil para niñas, y otros están sobre alerta.

La asistencia federal para el combate de incendios se proporciona a través del Fondo del Presidente para Ayuda por Desastre, y el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. la entrega con el fin de colaborar en el combate de incendios cuando éstos amenazan con provocar un desastre mayor. La asistencia paga el 75 por ciento de los costos elegibles del estado para combatir incendios bajo una subvención aprobada para el manejo, mitigación y control de incendios designados.

Los costos estatales elegibles del combate de incendios cubiertos por la ayuda pueden incluir los gastos de campamentos, uso, reparación y sustitución de equipo, herramientas, materiales y suministros y actividades de movilización y retiro de la movilización.

Fecha de la última actualización: Lunes, 28-Jul-2003 14:08:39