Apoyo a nuestro personal de primera respuesta
Fecha de Publicación: 25 de junio de 2003
Número de Publicación: HQ-03-FirstRespondersFactSheet
Iniciativas y financiamiento
El Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. ha distribuido más de 4,400 millones de dólares en fondos para subvenciones desde el 1 de marzo de 2003 y una gran parte de dichos fondos se ha destinado a apoyar a la comunidad de personal de primera respuesta.
- $2,000 millones en financiamiento
para equipo, capacitación, planeación y ejercicios
- El Programa Nacional de Capacitación en Preparación
y Asistencia Técnica, por medio de la Oficina de Preparación
Nacional del DHS, facilita fondos para trabajar con las comunidades
estatales y locales en la mejora de las capacidades del personal
de primera respuesta.
- 7 de marzo de 2003 - $566 millones del presupuesto del año
fiscal 2003 se pusieron a disposición de los estados
y municipios para brindar asistencia al personal de primera
respuesta en la forma de financiamiento de equipo, capacitación,
planeación y ejercicios.
- 30 de abril de 2003 - $1,500 millones del presupuesto complementario
del año fiscal 2003 se pusieron a la disposición
de los estados y localidades para ayudar al personal estatal
y local del orden público a pagar equipo, planeación,
capacitación y ejercicios y para compensar los costos
asociados con las mejores medidas de seguridad utilizadas durante
períodos de intensificación de amenazas.
- 7 de marzo de 2003 - $566 millones del presupuesto del año
fiscal 2003 se pusieron a disposición de los estados
y municipios para brindar asistencia al personal de primera
respuesta en la forma de financiamiento de equipo, capacitación,
planeación y ejercicios.
- El Programa Nacional de Capacitación en Preparación
y Asistencia Técnica, por medio de la Oficina de Preparación
Nacional del DHS, facilita fondos para trabajar con las comunidades
estatales y locales en la mejora de las capacidades del personal
de primera respuesta.
- $750 millones en asistencia
para bomberos
- El programa de Subvenciones de Asistencia para Bomberos, que se
inició el 10 de marzo de 2003, a la larga otorgará
un total de aproximadamente 7,000 subvenciones con valor de $750
millones en asistencia directa a los bomberos de toda la Unión
Americana. Las subvenciones ayudarán a los servicios locales
de bomberos a comprar equipo para combatir incendios, financiar
programas de salud y seguridad de los bomberos, mejorar los programas
de servicios médicos de emergencia y poner en práctica
programas de prevención de incendios y seguridad.
- El programa de Subvenciones de Asistencia para Bomberos, que se
inició el 10 de marzo de 2003, a la larga otorgará
un total de aproximadamente 7,000 subvenciones con valor de $750
millones en asistencia directa a los bomberos de toda la Unión
Americana. Las subvenciones ayudarán a los servicios locales
de bomberos a comprar equipo para combatir incendios, financiar
programas de salud y seguridad de los bomberos, mejorar los programas
de servicios médicos de emergencia y poner en práctica
programas de prevención de incendios y seguridad.
- $165 millones para prepararse
para todos los riesgos
- El programa de Subvenciones para Ejecución de Manejo de
Emergencias (EMPG) ayuda a los gobiernos estatales y locales a prepararse
mejor para responder a todos lo riesgos y manejar todo tipo de emergencias.
Las subvenciones dan a los estados la flexibilidad para asignar
los fondos de acuerdo con las vulnerabilidades a los riesgos y para
atender las necesidades estatales y locales más urgentes
en la mitigación de desastres, preparación, respuesta
y recuperación. El personal local de manejo de emergencias
usará estos fondos para planear, capacitar, ejercitar y proporcionar
las instalaciones necesarias para coordinar todos los servicios
de emergencia en respuesta a desastres de todo tipo.
- 16 de abril de 2003 - Se otorgaron $165 millones del presupuesto
del año fiscal 2003 para ayudar a los gobiernos estatales
y locales a planear y prepararse en la planeación, capacitación,
ejercicios e instalaciones para todos los riesgos mediante el
programa EMPG.
- 16 de abril de 2003 - Se otorgaron $165 millones del presupuesto
del año fiscal 2003 para ayudar a los gobiernos estatales
y locales a planear y prepararse en la planeación, capacitación,
ejercicios e instalaciones para todos los riesgos mediante el
programa EMPG.
- El programa de Subvenciones para Ejecución de Manejo de
Emergencias (EMPG) ayuda a los gobiernos estatales y locales a prepararse
mejor para responder a todos lo riesgos y manejar todo tipo de emergencias.
Las subvenciones dan a los estados la flexibilidad para asignar
los fondos de acuerdo con las vulnerabilidades a los riesgos y para
atender las necesidades estatales y locales más urgentes
en la mitigación de desastres, preparación, respuesta
y recuperación. El personal local de manejo de emergencias
usará estos fondos para planear, capacitar, ejercitar y proporcionar
las instalaciones necesarias para coordinar todos los servicios
de emergencia en respuesta a desastres de todo tipo.
- $800 millones en asistencia
a nuestras áreas urbanas
- La Iniciativa de Seguridad de Áreas Urbanas tiene el propósito
de ayudar a mejorar la capacidad de los gobiernos locales y el personal
de primera respuesta para asegurar grandes áreas de población
e infraestructura crítica, puertos y sistemas de transporte
masivo en la respuesta a amenazas o incidentes de terrorismo.
- 8 de abril de 2003 - Se otorgaron $100 millones del presupuesto
del año fiscal 2003 a las áreas metropolitanas
de las ciudades de Nueva York, Los Angeles, San Francisco, Chicago,
Seattle, Houston y a la región de la capital del país.
- 14 de mayo de 2003 - Se asignaron $700 millones del presupuesto
complementario del año 2003 como parte de la Iniciativa
de Seguridad de Áreas Urbanas a 30 ciudades adicionales
y sus condados adyacentes y socios de ayuda mutua.
- 8 de abril de 2003 - Se otorgaron $100 millones del presupuesto
del año fiscal 2003 a las áreas metropolitanas
de las ciudades de Nueva York, Los Angeles, San Francisco, Chicago,
Seattle, Houston y a la región de la capital del país.
- La Iniciativa de Seguridad de Áreas Urbanas tiene el propósito
de ayudar a mejorar la capacidad de los gobiernos locales y el personal
de primera respuesta para asegurar grandes áreas de población
e infraestructura crítica, puertos y sistemas de transporte
masivo en la respuesta a amenazas o incidentes de terrorismo.
- $18.8 millones para capacitación
de equipos de respuesta
- La capacitación de Equipos Comunitarios de Respuesta a
Emergencias (CERT) es un programa para capacitar a ciudadanos con
el fin de que estén mejor preparados para responder a situaciones
de emergencia en sus comunidades como apoyo al personal de primera
respuesta. Los miembros de CERT reciben 20 horas de capacitación
en preparación para desastres, operaciones médicas
básicas en desastres, prevención de incendios, búsqueda
y rescate elementales y otros temas esenciales. En caso de una emergencia,
los miembros de CERT pueden brindar asistencia inmediata a las víctimas,
ayudar a organizar a los voluntarios espontáneos en el sitio
de un desastre y ofrecer apoyo crucial al personal de primera respuesta.
- 29 de mayo de 2003 - $18.8 millones en fondos de subvenciones
han sido asignados a las regiones para que sean distribuidos
entre los funcionarios estatales de manejo de emergencias para
iniciar, organizar, capacitar y mantener el programa CERT en
toda la nación. Este financiamiento fue adicional a los
$17 millones proporcionados en las apropiaciones del presupuesto
complementario del año fiscal 2002 y que se otorgaron
en diciembre de 2002.
- 29 de mayo de 2003 - $18.8 millones en fondos de subvenciones
han sido asignados a las regiones para que sean distribuidos
entre los funcionarios estatales de manejo de emergencias para
iniciar, organizar, capacitar y mantener el programa CERT en
toda la nación. Este financiamiento fue adicional a los
$17 millones proporcionados en las apropiaciones del presupuesto
complementario del año fiscal 2002 y que se otorgaron
en diciembre de 2002.
- La capacitación de Equipos Comunitarios de Respuesta a
Emergencias (CERT) es un programa para capacitar a ciudadanos con
el fin de que estén mejor preparados para responder a situaciones
de emergencia en sus comunidades como apoyo al personal de primera
respuesta. Los miembros de CERT reciben 20 horas de capacitación
en preparación para desastres, operaciones médicas
básicas en desastres, prevención de incendios, búsqueda
y rescate elementales y otros temas esenciales. En caso de una emergencia,
los miembros de CERT pueden brindar asistencia inmediata a las víctimas,
ayudar a organizar a los voluntarios espontáneos en el sitio
de un desastre y ofrecer apoyo crucial al personal de primera respuesta.
- $79.75 millones para equipo
de comunicaciones de interoperación
- El DHS, a través de FEMA, ha recibido $25 millones en la
Apropiación del año fiscal 2003 y $54.7 millones en
las Apropiaciones Complementarias de 2003, lo que asciende a un
total recibido de $79.75 millones en fondos de subvenciones que
se otorgarán a los estados para facilitar la interoperación
de las comunicaciones entre el personal de seguridad de respuesta
a emergencias en los niveles estatal y local.
- El DHS, a través de FEMA, ha recibido $25 millones en la
Apropiación del año fiscal 2003 y $54.7 millones en
las Apropiaciones Complementarias de 2003, lo que asciende a un
total recibido de $79.75 millones en fondos de subvenciones que
se otorgarán a los estados para facilitar la interoperación
de las comunicaciones entre el personal de seguridad de respuesta
a emergencias en los niveles estatal y local.
- $48 millones para los equipos
de Búsqueda y Rescate Urbano
- Desde el 1 de marzo de 2003, el Sistema de Respuesta Nacional
de Búsqueda y Rescate Urbano (US&R) ha asignado más
de $17 millones en fondos complementarios apropiados para el año
fiscal 2002-2003 a los 28 grupos de trabajo de US&R. Adicionalmente,
DHS y FEMA se encuentran en el proceso de otorgar aproximadamente
$31 millones a los grupos de trabajo de US&R para mantener esta
capacidad y ofrecer transporte terrestre, exámenes médicos
básicos y mejoras esenciales en las comunicaciones como preparación
para responder y operar en un ambiente de múltiples riesgos,
así como en un incidente que implique el uso de Armas de
Destrucción Masiva (WMD).
- Desde el 1 de marzo de 2003, el Sistema de Respuesta Nacional
de Búsqueda y Rescate Urbano (US&R) ha asignado más
de $17 millones en fondos complementarios apropiados para el año
fiscal 2002-2003 a los 28 grupos de trabajo de US&R. Adicionalmente,
DHS y FEMA se encuentran en el proceso de otorgar aproximadamente
$31 millones a los grupos de trabajo de US&R para mantener esta
capacidad y ofrecer transporte terrestre, exámenes médicos
básicos y mejoras esenciales en las comunicaciones como preparación
para responder y operar en un ambiente de múltiples riesgos,
así como en un incidente que implique el uso de Armas de
Destrucción Masiva (WMD).
- $21 millones para el Sistema
Médico Nacional para Desastres
- DHS, a través de FEMA, ha proporcionado $10.1 millones
para financiar a 79 equipos de respuesta del Sistema Médico
Nacional para Desastres (NDMS) a lo largo del año fiscal
2003. Estos fondos se usarán para comprar suministros, equipo,
mantenimiento, capacitación y otros artículos y actividades
con el fin de garantizar que estos equipos de respuesta estén
en servicio y listos para ser desplegados. Además, el presupuesto
del próximo año será de aproximadamente $11.7
millones para 107 equipos.
- DHS, a través de FEMA, ha proporcionado $10.1 millones
para financiar a 79 equipos de respuesta del Sistema Médico
Nacional para Desastres (NDMS) a lo largo del año fiscal
2003. Estos fondos se usarán para comprar suministros, equipo,
mantenimiento, capacitación y otros artículos y actividades
con el fin de garantizar que estos equipos de respuesta estén
en servicio y listos para ser desplegados. Además, el presupuesto
del próximo año será de aproximadamente $11.7
millones para 107 equipos.
- Capacitación de personal
de primera respuesta
- La Administración de Bomberos de EE.UU. (USFA) y su Academia
Nacional de Bomberos (NFA), por medio de la recopilación
de información, educación pública, investigación
y campañas de capacitación, ha contribuido a reducir
el número de muertes en los incendios, al hacer más
seguras nuestras comunidades y preparar mejor a nuestros ciudadanos.
Como entidad del DHS y FEMA, la misión de la USFA es reducir
las pérdidas humanas y económicas provocadas por incendios
y emergencias relacionadas, mediante el liderazgo, vocación
de servicio, coordinación y apoyo. En particular, la USFA
promueve el desarrollo profesional de la comunidad de bomberos y
respuesta a emergencias, así como de sus profesionales aliados.
A fin de complementar y apoyar los programas de capacitación
de los servicios estatales y locales de bomberos y manejo de emergencias,
la NFA y el Instituto de Manejo de Emergencias (EMI) elaboran e
imparten cursos educativos y de capacitación con un enfoque
local, estatal y nacional.
- Anualmente, casi 100,000 trabajadores de primera respuesta
participan en los cursos de extensión educativa presentados
por la NFA y patrocinados por los estados cada año, incluyendo
a los residentes tanto dentro como fuera del campus.
- Además, el trabajo en los cursos para estudios independientes
ha atraído a más 195,000 personas que se han inscrito
en las clases, con una tasa de terminación de casi 186,000.
- Anualmente, casi 100,000 trabajadores de primera respuesta
participan en los cursos de extensión educativa presentados
por la NFA y patrocinados por los estados cada año, incluyendo
a los residentes tanto dentro como fuera del campus.
- La Administración de Bomberos de EE.UU. (USFA) y su Academia
Nacional de Bomberos (NFA), por medio de la recopilación
de información, educación pública, investigación
y campañas de capacitación, ha contribuido a reducir
el número de muertes en los incendios, al hacer más
seguras nuestras comunidades y preparar mejor a nuestros ciudadanos.
Como entidad del DHS y FEMA, la misión de la USFA es reducir
las pérdidas humanas y económicas provocadas por incendios
y emergencias relacionadas, mediante el liderazgo, vocación
de servicio, coordinación y apoyo. En particular, la USFA
promueve el desarrollo profesional de la comunidad de bomberos y
respuesta a emergencias, así como de sus profesionales aliados.
A fin de complementar y apoyar los programas de capacitación
de los servicios estatales y locales de bomberos y manejo de emergencias,
la NFA y el Instituto de Manejo de Emergencias (EMI) elaboran e
imparten cursos educativos y de capacitación con un enfoque
local, estatal y nacional.
- $145 millones en asistencia
para quienes protegen nuestras costas
- En fechas recientes, el Presidente anunció la compra de un máximo de 700 Botes de Respuesta de Seguridad Nacional para apoyar a la Guardia Costera de los Estados Unidos y su misión continua de proteger los puertos y vías fluviales de nuestra nación. Los nuevos botes "Defender Class" sustituirán a casi 300 embarcaciones no estándares, que están basadas en las costas, y proporcionarán una plataforma estandarizada a los nuevos Equipos de Protección y Seguridad Marítima (MSST) de la Guardia Costera, que fueron establecidos como resultado de los ataques terroristas del 11 de septiembre. El valor total del contrato es de $145 millones. Cada bote costará aproximadamente $180,000. Se espera que la entrega del primer bote se realice en julio de 2003 y que éstos continúen llegando a las unidades de la Guardia Costera a un mínimo de dos por semana. La Guardia Costera comprará un máximo de 700 botes, según vaya siendo necesario, a lo largo de los próximos siete años, lo que representa la adquisición más grande de naves de respuesta idénticas jamás compradas por la Guardia Costera.
Fecha de la última actualización: Jueves, 26-Jun-2003 10:30:07