Línea De Solicitud De FEMA Y Centros De Recuperación Por Desastre Permanecerán Cerrados El Dia De Año Nuevo

Fecha de Publicación: 29 de diciembre de 2003
Número de Publicación: 1501-28

» Puerto Rico Tormentas Severas, Inundaciones, Deslices de Lodo y de Tierra

» In English

San Juan, P.R. -- La Línea de Solicitud y los centros de recuperación por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) en la Isla permanecerán cerrados el jueves, 1ro de enero, en observación del Día de Año Nuevo, anunciaron oficiales estatales y federales a cargo de las operaciones de recuperación.

Sin embargo, la Línea de Solicitud libre de cargos, 1-800-621-3362 (TTY: 1-800-462-7585 para personas con impedimento auditivo o del habla), continuará operaciones el viernes, 2 de enero del 2004 de 8 a.m. hasta las 7 p.m. De igual forma, los centros de recuperación por desastre reanudarán sus funciones el viernes, 2 de enero del 2004 operando de 9 a.m. a 6 p.m., hasta nuevo aviso.

On March 1, 2003, FEMA became part of the U.S. Department of Homeland Security. FEMA's continuing mission within the new department is to lead the effort to prepare the nation for all hazards and effectively manage federal response and recovery efforts following any national incident. FEMA also initiates proactive mitigation activities, trains first responders, and manages the National Flood Insurance Program and the U.S. Fire Administration.

El 1 de marzo de 2003, FEMA fue incorporada al Departamento de Seguridad Nacional de los EE UU. La misión de FEMA dentro del nuevo departamento continua siendo dirigir el esfuerzo de preparación de la nación contra todo tipo de peligros y manejar efectivamente los esfuerzos federales de respuesta y recuperación después de una emergencia nacional. También, FEMA fomenta actividades de mitigación, adiestra a los manejadores de emergencias y administra el Programa Nacional de Seguro de Inundación y la Administración de Incendios de los EE UU.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 31-Dic-2003 14:57:58