Busque Consejos Para Reparar Su Hogar En 18 Locales En New York
Fecha de Publicación: 26 de septiembre de 2006
Número de Publicación: 1650-091
» New York Tormentas Severas e Inundaciones
ALBANY, N.Y. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) tiene Centros de Información de “servicio propio” en varios locales en las comunidades que fueron afectadas por las inundaciones de junio.
Los damnificados por las inundaciones pueden conseguir una gran variedad de publicaciones sobre soluciones simples y a bajo costo para reparar su hogar, y también para reducir daños y pérdidas durante otra inundación. Además, pueden obtener información sobre el Programa Nacional de Seguro por Inundación.
La información estará disponible en los siguientes lugares hasta el lunes, 2 de octubre de 2006:
| Local | Ciudad | Dirección |
|---|---|---|
| True Value | Richfield Springs | 129 Main St. |
| True Value | Nichols | 38 S. Main St. |
| Home Center True Value | Owego | 151 Central Ave. |
| Ace Hardware | Cooperstown | 5390 SR 28 |
| Selkirk Ace Hardware | Cobleskill | 783 East Main |
| Town Hall | Greene | 51 Greene St. |
| Hamish & Henry | Livingston | 34B Main St. |
| Rosco Lumber Co. | Rosco | 25 Railroad Ave. |
| Munson's True Value | Oneonta | 5662 ST Hwy 7 |
| Curtis Lumber | Norwich | 48 Hale St. |
| Presbyterian Church | Conklin | 1175 Conklin Rd. |
| 84 Lumber | Owego | 100 State Rd. 434 |
| Tioga High School | Tioga Center | 27 5 th Ave. |
| Stock Building Supply | Sidney | 101 Main St. |
| Lowes | Oneonta | 5283 State Hwy 23 |
| Lowes | Binghamton | 1318 Upper Front St. |
| Town Hall | Laurens | 37 Brook St. |
| American Legion | Laurens | 176 Main St. |
FEMA administra los esfuerzos federales de recuperación y respuesta después de presentarse un incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, trabaja conjuntamente con los gerentes de emergencias locales y estatales, y gestiona el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.
La asistencia de recuperación por desastres está disponible sin distinción de raza, color, sexo, religión, nacionalidad, edad, incapacidad, situación económica o represalia. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, comuníquese con FEMA al 800-621-FEMA (3362) TTY: 800-462-7585. Si usted sospecha del abuso a los programas de FEMA, repórtelo a la línea contra el fraude llamando al 800-323-8603.
Fecha de la última actualización: Miércoles, 27-Sep-2006 19:28:57