FEMA Emite Avisos a los Arrendadores por Katrina - Los Pagos Podrían Terminar
La Falta de Recertificación de los Desalojados Genera Cartas de Terminación de Pagos
Fecha de Publicación: 22 de septiembre de 2006
Número de Publicación: 1606-259
AUSTIN, Texas -- Unas 12,500 familias desalojadas en Houston y otras 3,700 familias viviendo en ciudades de Texas serán notificadas próximamente por sus arrendadores que su asistencia de alquiler de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) terminará el 31 de octubre debido a que aún no han sometido a la agencia la documentación necesaria para la recertificación.
Las cartas comenzaron a ser enviadas para más de 1,000 complejos de apartamentos a través de Texas, alertando a los arrendadores de que los solicitantes no serán elegibles para la asistencia de alquiler de FEMA luego del 31 de octubre, si no recertifican. Las cartas urgen fuertemente a los arrendadores a recordarles a los ocupantes que tienen hasta el 31 de octubre para llamar a FEMA, someter la documentación, y de ser aprobados, continuar recibiendo asistencia de alquiler de FEMA.
La fecha límite del 31 de octubre aplica a las personas a quienes inicialmente se les proveyó vivienda temporera a través de las agencias locales y estatales, luego fueron transferidos al programa de asistencia por vivienda de FEMA, y aún no han entregado la documentación requerida.
"Es urgente que las familias llamen a FEMA para recertificar, y le estamos pidiendo a los arrendadores que nos ayuden a comunicarle a los arrendatarios la importancia de este proceso," indicó E.C. "Butch" Smith, Director de la Oficina Transitoria de Recuperación en Texas.
"Hemos llevado a cabo un programa de alcance a los desalojados a través de la prensa y talleres de recertificación," añadió Smith. "Esperamos que estos avisos enfaticen la importancia de la recertificación y motiven a cada familia desalojada a someter la documentación inmediatamente."
Ejemplos de la documentación requerida incluyen evidencia de pago hipotecario o de alquiler antes del desastre, ingresos antes y después del desastre, esfuerzos de reestablecer ingresos (si aplica) y un plan de vivienda que describa cómo proveerán para su propia vivienda en el futuro. En adición, las personas que están recibiendo cheques de asistencia directamente de FEMA, necesitan proveer los recibos de alquiler por esos pagos.
FEMA normalmente provee a los solicitantes una notificación de terminación de asistencia de alquiler con 30 días de antelación. Debido al proceso de recertificación, la agencia ha añadido 10 días al requisito de notificación. Las familias desalojadas que no han recertificado y han sido notificadas que su asistencia terminará, aún tienen 40 días para someter la documentación y continuar recibiendo asistencia.
Las familias desalojadas a través de Texas fueron notificadas en meses recientes por medio de cartas y llamadas telefónicas, sobre la fecha límite para la recertificación. Las familias en Houston también han tenido la oportunidad de asistir a los talleres de recertificación auspiciados por el Conjunto para Vivienda por Huracán de Houston (Houston Joint Hurricane Housing Task Force). Cerca de mil familias sometieron a FEMA su documentación de recertificación durante los primeros dos talleres, y un tercer taller está programado para el lunes, 25 de septiembre en el Power Center de Houston.
FEMA le urge a los desalojados recibiendo asistencia de alquiler a llamar a la línea de ayuda de FEMA al 1-800-621-3362 para verificar el estatus de su recertificación. Hay operadores bilingües disponibles. Las personas con impedimentos auditivos o del habla deben llamar al TTY: 1-800-462-7585.
FEMA administra los esfuerzos federales de recuperación y respuesta después de presentarse un incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, trabaja conjuntamente con los gerentes de emergencias locales y estatales y gestiona el Programa de Seguro Contra Inundación. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.
Fecha de la última actualización: Viernes, 22-Sep-2006 16:00:28