FEMA Llama A Las Personas Que Pueden Ser Elegibles Para Casas Rodantes

Fecha de Publicación: 31 de julio de 2006
Número de Publicación: 1650-033

» New York Tormentas Severas e Inundaciones

» In English

ALBANY, N.Y. -- “Permítanos ayudarle a tomar las decisiones correctas en cuanto a las necesidades para su vivienda en el futuro,”es el mensaje que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) tiene para los damnificados por las inundaciones en New York.

¿Usted tiene dónde vivir mientras repara su hogar? ¿Usted va a hacer las reparaciones o se va a mudar a otro lugar? ¿Cuánto tiempo le ocupará hacer las reparaciones?

FEMA les hace un llamado a las personas afectadas que han solicitado asistencia y han sufrido daños mayores en sus hogares para determinar cuáles son sus planes, y si una casa rodante le ayudará a satisfacer sus necesidades de vivienda. Hasta la fecha, FEMA ha hecho 400 llamadas y 105 solicitantes han pedido una casa rodante. Esta llamada le ayudará a determinar si la casa rodante es lo que necesita.

“El programa de casas rodantes está disponible para dueños de hogares que han sufrido daños mayores y todavía tienen la oportunidad de reparar su hogar en tres o cuatro meses,” dijo la Coordinadora Federal de FEMA Marianne C. Jackson. “Los solicitantes deben ser dueños del hogar, tener un amplio espacio en el terreno de la casa dañada o cerca de ésta para ubicar la casa rodante, y tener conexiones para utilidades.”

Los dueños de hogares deben estar inscritos en FEMA; inquilinos no son elegibles. Dueños de hogares que han sufrido daños substanciales, que entiendan que las reparaciones tomarán más de tres a cuatro meses, o aquellas personas con impedimentos a quienes se les haría dificultoso vivir en una casa rodante, deben buscar opciones de vivienda alternas.

“Estas casas rodantes no son apropiadas para vivir durante la época de invierno en New York,” añadió, Jackson. “Si algún dueño de hogar entiende que le tomaría más de tres o cuatro meses para re-ocupar su hogar afectado, otra opción de vivienda a largo plazo debe ser su elección.”

El programa de vivienda de casas rodantes está disponible solo para dueños de hogares que llenen los requisitos y vivan en uno de los 12 condados declarados zona de desastre por gobierno Federal: Broome, Chenango, Delaware, Herkimer, Montgomery, Oneida, Orange, Otsego, Schoharie, Sullivan, Tioga, y Ulster. Estos dueños de hogares recibirán una llamada de FEMA.

El estado de New York y FEMA recomiendan a firmemente a los dueños de hogares que necesitan reconstruir sus hogares que tengan un permiso de construcción del gobierno local.

FEMA administra los esfuerzos federales de recuperación y respuesta después de presentarse un incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, trabaja conjuntamente con los gerentes de emergencias locales y estatales, y gestiona el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Sábado, 05-Ago-2006 01:39:02