Qué Esperar De La Visita De Los Inspectores

Fecha de Publicación: 17 de julio de 2006
Número de Publicación: 1653-005

» New Jersey Tormentas Severas e Inundaciones

» In English

TRENTON, N.J. -- Las personas que viven en los tres condados que fueron afectados por las tormentas severas y las inundaciones, necesitan que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional, la Administración de Pequeños Negocios (SBA) o su agencia de seguros, inspeccionen su hogar o negocio luego del desastre.

Después que soliciten la ayuda de FEMA llamando al 1-800-624-FEMA (3362) o 1-800-462-7585 (TTY), usualmente, un inspector de FEMA le llamará de cinco a siete días para establecer una fecha de inspección al hogar o negocio.  También, si solicita un préstamo, algún representante de la SBA puede programar una inspección luego que la solicitud haya sido completada.

Los solicitantes que reciban una inspección para un préstamo de la SBA deben completar y devolver el paquete de información  aunque piensen que no cualifican.  Si los solicitantes no completan la solicitud, se detiene el proceso de asistencia por desastre, y la ayuda que reciban será limitada.

Por razones de seguridad, los solicitantes deben saber que los inspectores de FEMA, de la SBA y los ajustadores de seguros deben estar identificados.  Los inspectores le proveerán una identificación y sólo visitarán lugares en donde se hayan programado citas previamente.

Los inspectores de FEMA están visitando los condados de Hunterdon, Mercer y Warren.  La inspección gratis toma de 30 a 40 minutos y consiste en inspeccionar los daños y verificar algunos récords personales.  Los inspectores utilizan sus computadoras para enviar la información de los solicitantes inmediatamente a FEMA para agilizar el proceso de aprobar asistencia.  El inspector no determina si el solicitante es elegible para ayuda.

La clase de información que los inspectores necesitan incluye prueba de daños en la residencia primaria al momento del desastre.  Para inquilinos, esta información se puede comprobar con una licencia de conducir o un recibo de gastos de agua, electricidad o gas, como prueba de que vive allí.  Los dueños de hogares necesitan documentos escritos como el seguro, recibos de planillas, título de propiedad o la libreta de pago de la hipoteca, para comprobar que la casa les pertenece.

FEMA administra los esfuerzos federales de recuperación y respuesta después de presentarse un incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, trabaja conjuntamente con los gerentes de emergencias locales y estatales, y gestiona el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 26-Jul-2006 14:24:44