¿Qué Sucede Después De Llamar A FEMA?

Fecha de Publicación: 12 de julio de 2006
Número de Publicación: 1649-015

» Pennsylvania Tormentas Severas, Inundaciones y Deslizamientos de Lodo

HARRISBURG, Pa. -- La asistencia por desastre está al alcance de una llamada, pero qué sucede después que las personas afectadas llaman a la línea de solicitud gratuita de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) 1-800-621-FEMA (3362), TTY 1-800-462-7585?

Se les asigna un número de inscripción como identificación para futura referencia. Una vez 24 horas han pasado, usted podrá verificar el estatus de su solicitud, vía Internet en www.fema.gov, llamando a la línea de Ayuda 1-800-621-3362, TTY 1-800-462-7585 o visitando un Centro de Recuperación por Desastre (DRC). De tiempo para que su solicitud sea procesada y no solicite otra vez. Inscribirse más de una vez causará que su solicitud se atrase.
FEMA le enviará una copia de su solicitud por correo y una guía del solicitante que contestará muchas de sus preguntas. Entre otros programas, FEMA puede proveer asistencia para vivienda, la cual puede incluir reembolso de los gastos de hospedaje, asistencia con reparación y/o asistencia temporera para alquiler.
Un inspector se pondrá en contacto con usted en unos días para hacer una cita y visitar la casa o apartamento afectado y evaluar los daños. Durante esa llamada inicial, el inspector le informará al solicitante sobre la documentación necesaria. Asegúrese de dar direcciones claras y exactas a la propiedad dañada, con la dirección física y un número donde se le pueda conseguir. Los apartados postales no muestran la localización.
Después de tomar el primer paso en el proceso de asistencia - llamar a la línea de solicitud - la Administración de Pequeños Negocios de los EE.UU (SBA) puede enviarle documentación y una solicitud para préstamo. Es muy importante completar y devolver la solicitud del SBA. Si los documentos de SBA no se completan y devuelven, el solicitante puede no ser considerado elegible para ciertos tipos de asistencia. Si SBA determina que los dueños de hogar o inquilinos no cualifican para un préstamo, su nombre puede ser referido para asistencia bajo el programa de Asistencia para Otras Necesidades (ONA). ONA puede incluir gastos médicos, dentales, funerales, para mobiliario, ropa, algunos enseres, costos de vehículo (hasta el límite estatal), y otros gastos elegibles a causa del desastre.

Hay representantes del SBA disponibles en todos los DRC para ayudar a completar la solicitud de préstamo por desastre. Llame a la línea de Ayuda para encontrar la localización de los DRC. Usted también puede encontrar valiosa información vía Internet en www.fema.gov.Visite www.fema.gov/spanish para información general en español.

Aquellos que han sufrido perdidas como resultado de las recientes tormentas e inundaciones y que todavía no han solicitado asistencia deben hacerlo lo antes posible. Los condados designados para recibir asistencia individual son Bradford, Berks, Bucks, Chester, Columbia, Dauphin, Franklin, Lackawanna, Lancaster, Lebanon, Luzerne, Monroe, Montgomery, Montour, Northampton, Northumberland, Pike, Schuylkill, Susquehanna, Wayne and Wyoming.

FEMA maneja los esfuerzos federales de respuesta y recuperación después de un incidente nacional. FEMA también facilita actividades de mitigación, trabaja con oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias y supervisa el Programa Nacional de Seguro contra Inundación (NFIP). FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Martes, 18-Jul-2006 08:59:03