Fechas E Información Importantes Sobre El Programa De Hoteles/Moteles De Fema Para Las Personas Desalojadas Por Katrina/Rita

Fecha de Publicación: 23 de enero de 2006
Número de Publicación: HQ-06-013FactSheet

» In English

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional ha provisto pago directo por habitaciones de hotel y motel a las personas desalojadas por los huracanes Katrina y Rita en todo el país como parte de su labor sin precedentes para apoyar las soluciones de refugio, vivienda interina y de largo plazo para el mayor desplazamiento de personas en la historia del país.

El 9 de enero de 2006, FEMA anunció que las personas desalojadas que se estaban quedando en habitaciones de hotel o motel tendrían que obtener un código de autorización de FEMA antes del 30 de enero de 2006, a fin de continuar recibiendo el subsidio más allá del 7 de febrero de 2006. Los códigos de autorización se emiten según el caso y se obtienen llamando a FEMA al 1-800-621-FEMA (para las personas con impedimentos del habla o auditivos, TTY 1-800-462-7585).

Los pagos de FEMA a los hoteles o moteles terminarán el 7 de febrero para las personas desalojadas que no hayan contactado a FEMA para solicitar un código de autorización. El código también será requerido de inmediato para las personas desalojadas que cambien de hotel o que vayan a registrarse en uno por primera vez desde ahora hasta el 7 de febrero.

Una vez la familia tiene su código único de autorización, será autorizada para una extensión de reembolso al hotel hasta por lo menos el 13 de febrero mientras FEMA procesa su solicitud. Y en cada caso, FEMA financiará la habitación de hotel o motel para las personas desalojadas por lo menos dos semanas después de que hayan recibido una determinación sobre su solicitud de asistencia de FEMA – ya sea que son elegibles para recibir asistencia de alquiler o no.

Si las personas desalojadas no han recibido una decisión de elegibilidad para la asistencia de vivienda provisional antes del 30 de enero de 2006, y han obtenido un código de autorización para esa fecha, FEMA continuará pagando la habitación de hotel sin un código de autorización hasta el 1 de marzo de 2006, o dos semanas después de recibir la determinación de elegibilidad, lo que ocurra más tarde. En cada caso, FEMA financiará la habitación de hotel o motel para las personas desalojadas durante dos semanas después de haber recibido una determinación sobre su solicitud de asistencia de FEMA.

El código de autorización permite a FEMA trabajar de cerca con individuos y familias desplazados por los huracanes a fin de garantizar que hayan solicitado asistencia a FEMA y para garantizar que han sido procesados por completo para elegibilidad de asistencia de alquiler antes de hacer la transición a vivienda de más largo plazo. De ser elegibles, las personas desalojadas podrían recibir asistencia de alquiler en efectivo de FEMA hasta por 18 meses. Las personas desalojadas NO TIENEN que completar una solicitud de préstamo de la Administración de Pequeños Negocios para ser elegibles para asistencia de vivienda de FEMA.

Más de 1,300 empleados y aliados de FEMA, incluso 800 empleados del equipo de Relaciones con la Comunidad y 500 empleados del centro de llamadas están trabajando directamente con las personas desalojadas para ayudarles a entender sus opciones de mudarse de los hoteles y moteles a viviendas de largo plazo como apartamentos. Para las personas desalojadas que necesiten más información sobre asistencia por vivienda:

FEMA asegura que se han colocado hojas sueltas en todas las habitaciones ocupadas por personas desalojadas por el huracán en varias ocasiones desde el aviso del 9 de enero del requisito del código de autorización a fin de comunicar las fechas relacionadas con el fin del programa. Se volverán a distribuir hojas sueltas adicionales esta semana.

Las personas desalojadas que necesiten asistencia con vivienda pueden utilizar una cantidad de recursos que incluyen:

Servicio para Localizar Vivienda de FEMA: 1-800-762-8740 (abierto todos los días de 8 am - 9 pm EST)
TTY 1-800-462-7585

Línea de Ayuda de FEMA: 1-800-621-FEMA (abierto 24 horas todos los días)
TTY 1-800-462-7585

Programas de HUD (preguntas generales): 1-800-955-2232
TTY 1-800-877-8339

Asistencia de Vivienda por Desastre de HUD: 1-866-373-9509
TTY 1-800-877-8339

Para ver los datos más recientes por estado de FEMA sobre las habitaciones de hotel participantes en el programa de facturación directa de FEMA para hoteles/moteles, visite www.fema.gov/katrina . 

FEMA maneja la respuesta federal y la labor de recuperación después de un incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, trabaja con oficiales de manejo de emergencias estatales y locales y administra el Programa del Seguro Nacional contra Inundación.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 25-Ene-2006 16:14:48