Precaución en el Uso del Cheque de FEMA Para Vivienda
Fecha de Publicación: 3 de noviembre de 2004
Número de Publicación: 1552-043
» Puerto Rico Tormenta Tropical Jeanne y Derrumbes de Tierra y Lodo
San Juan, P.R. -- Oficiales estatales y federales de recuperación aconsejan a los residentes que han recibido asistencia por desastre tras el paso de la tormenta Jeanne, a que tengan cautela en el uso de los fondos del programa de vivienda por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).
"Si un solicitante recibe un cheque del programa de vivienda por desastre de FEMA, será otorgado para efectuar reparaciones mínimas en la vivienda afectada o para asistencia de alquiler si la vivienda es inhabitable" dijo Peter Martinasco, coordinador federal. La subvención mínima para reparaciones puede incluir dinero para hacer reparaciones temporeras a su casa.
"Es importante que los individuos que hayan sufrido daños por la tormenta usen el dinero de acuerdo con su subvención específica. Uno o dos días luego de recibir el cheque, la persona recibirá una carta que especifica el tipo de subvención que se le otorgó," dijo Martinasco.
Martinasco aconseja a los individuos que reciban ayuda federal que lean detenidamente la carta relativa a la ayuda por desastre. Si los solicitantes usan la ayuda recibida para un propósito diferente al especificado, es posible que no reciban ayuda adicional si se presentara la necesidad en el futuro.
Las subvenciones para reparaciones mínimas están disponibles para que los dueños de viviendas puedan poner sus casas en condiciones habitables entre tanto se pueden hacer reparaciones permanentes. La ayuda para alquiler está destinada a dueños de vivienda o inquilinos cuyas casas han sido destruidas o sustancialmente afectadas para que tengan un lugar donde vivir mientras se hacen las reparaciones.
Los solicitantes de FEMA que necesiten hacer reparaciones permanentes, extensas e incluir medidas de mitigación podrían ser considerados para un préstamo de la Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés). Los que no cualifiquen para un préstamo serán considerados para el Programa de Asistencia para Individuos y Hogares (IHP, por sus siglas en inglés) de FEMA.
El 1 de marzo de 2003, FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. Bajo este nuevo departamento, FEMA continuará su misión de llevar la vanguardia en los esfuerzos para preparar a la nación contra todo peligro y administrará efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos para recuperaciones posteriores a cualquier incidente nacional. FEMA también inicia proactivamente actividades de mitigación, entrena equipos de respuesta de primera línea, y administra el Cuerpo de Ciudadanos (Citizen Corps), el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración Contra Incendios de los EE.UU.
Fecha de la última actualización: Jueves, 04-Nov-2004 15:57:09