La Ayuda del IRS Puede Beneficiar a los Damnificados en Obtener Una Devolución de Impuestos
Fecha de Publicación: 6 de octubre de 2004
Número de Publicación: 1551-057
ORLANDO, Fla. -- Si su casa fue dañada o destruida por el huracán Iván, es posible que los contribuyentes obtengan un alivio de los impuestos sobre los ingresos.
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y el Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias de la Florida (SERT) recuerdan a las personas en los condados declarados del Noroeste de la Florida, que no deben pasar por alto la oportunidad de recibir una devolución de los impuestos sobre los ingresos, basado en las pérdidas sufridas por la tormenta.
Esto significa un recurso monetario inmediato para algunas de las personas.
Los contribuyentes pueden deducir pérdidas a sus propiedades que no están cubiertas por el seguro u otros reembolsos. Sin embargo, la ayuda federal por desastre para cubrir esas pérdidas no están sujetas a los impuestos sobre los ingresos.
Según el Servicio de Rentas Internas (IRS), esa devolución especial está disponible para los contribuyentes que reclaman “una pérdida no relacionada a un negocio, por el azote de un huracán.” Esa deducción la pueden incluir en la planilla de declaración de impuestos sobre ingresos, al final del año. La deducción es aplicable a la pérdida de propiedad debido a un evento repentino, no esperado o no usual, como el tiempo violento de un huracán.
Los contribuyentes que viven en las áreas cubiertas por una declaración de desastre del Presidente de la nación, que ahora incluye los 67 condados de la Florida, pueden elegir la deducción en el año actual (2004), o en el año anterior (2003), cualesquiera que represente un beneficio mayor para ellos. Los detalles están cubiertos en la publicación 547 del IRS. El formulario puede ser transferido de la página cibernética del IRS en: www.irs.gov.
Al reclamar la deducción sobre los impuestos que ya pagó en el año 2003 podría resultar en una devolución que le ayudará con las inesperadas pérdidas del desastre. Este beneficio especial con los impuestos incluye el someter extensiones y un alivio de los intereses y las penalidades por llenar la planilla de impuestos tarde, si la causa es razonable.
El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias (SERT) es una colaboración de las agencias del estado de la Florida, dirigida por el coordinador estatal. La misión de SERT es asegurar que el estado de la Florida esté preparado para responder a las emergencias, que pueda recuperarse de estas, y que pueda implementar medidas de mitigación contra sus efectos. Para obtener información actualizada sobre los esfuerzos de ayuda en este huracán, visite www.floridadisaster.org para la última información de los esfuerzos de recuperación de desastres.
El 1 de marzo de 2003, FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. Bajo este nuevo departamento, FEMA continuará su misión de llevar la vanguardia en los esfuerzos para preparar a la nación contra todo peligro y administrará efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos para recuperaciones posteriores a cualquier incidente nacional. FEMA también inicia proactivamente actividades de mitigación, entrena equipos de respuesta de primera línea, y administra el Cuerpo de Ciudadanos (Citizen Corps), el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración Contra Incendios de los EE.UU.
Fecha de la última actualización: Lunes, 25-Oct-2004 10:36:06